Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
can be moved to
naihulog
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i moved to the area
lumipat ako ng bahay
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you moved to arizona?
nakalipat na ba kayo sa arizona?
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moved to the other plant
kaya may bago silang meter
Dernière mise à jour : 2021-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they moved to another place.
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hah4uve you moved to arizona?
nakalipat na ba kayo sa arizona?
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before we moved to another house
noong nakatira pa kame sa dati naming bahay
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i moved to a place i don't know
lumipat ako sa lugar na wala akong kilala
Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but we just moved to the district so we can vote.
pero kalilipat lang namin dito sa district kaya puwede kaming bumoto.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and over 2 billion people have moved to the cities.
at higit sa 2 bilyong tao ay pumunta sa mga lungsod.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm gonna wait for you until you have moved to her
hihintayin kita
Dernière mise à jour : 2024-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nathalie aguilar will be back and she will be moved to that one🤣
ayahay ug mabalaw sya anang usa kana na pong usa🤣
Dernière mise à jour : 2022-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even my sister was moved to tears because of what they did to me
pati ung ate ko nadamay sa kaiiyak ko dahil sa ginawa nila sa akin
Dernière mise à jour : 2019-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the gun accidentally went off when his hoster was moved to the side of his body.
aksidenteng pumutok ang baril ng nilipat ang kanyang hoster sa tagiliran ng kanyang katawan.
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just as i moved to calm her, i stumbled on a rock and found myself sitting in the cold stream of the river.
sa pagkilos ko para pakalmahin siya, natisod ako sa isang bato at natagpuan ko ang aking sarili na nakasalampak sa malamig na ilog.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but beyond the city walls, graffiti has moved from the streets to other types of media: photography books, blogs and facebook pages such as global street art.
ngayon, unti-unti na ring pinapasok ng graffiti ang ibang sangay ng midya: mga libro ng fotograpiya, mga blog, at pati sa facebook gaya ng global street art .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kagawad russel dela cruz read the title and he moved to calendar of business to discuss kagawad alvin raging seconded the motion. the chair said that proposed resolution is an urgent need to moved for calendar of business to discuss
nabasa ni kagawad russel dela cruz ang pamagat at lumipat siya sa kalendaryo ng negosyo upang talakayin si kagawad alvin na galit na galit na sumuporta sa mosyon. sinabi ng upuan na ang iminungkahing resolusyon ay isang kagyat na pangangailangan upang lumipat para sa kalendaryo ng negosyo upang talakayin
Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you ready to listen to the kids? this story is about a kid who is an ex-immigrant and moved to the philippines to study and found a kind and respectful son of mang kanor and taught him beliefs, customs and superstition of the filipino
handa naba kayong makinig mga bata? ang kwentong ito ay patungkol sa isang bata na galing sa ibang bansa at lumipat sa pilipinas upang mag aral at may nakilalang siyang isang mabait at magalang na bata na anak ni mang kanor at tinuruan siya nito nang mga beliefs,customs and superstiti on of the filipino
Dernière mise à jour : 2020-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a child, it is my parents duty to take care of me. my parents did take care of me through my life, but i want to honor a relative who has helped me bring up my personality. that someone who is to be mention is my auntie, auntie. i am truly glad to have her, even though i am no longer able to see her since i have moved to the province, i try my best to meet her with every possibility i can.
bilang isang bata, tungkulin ng aking magulang na alagaan ako. inalagaan ako ng aking mga magulang sa buong buhay ko, ngunit nais kong igalang ang isang kamag-anak na tumulong sa akin na mailabas ang aking pagkatao. na ang isang taong babanggitin ay ang aking tiya, tiya. tunay na natutuwa akong magkaroon siya, kahit na hindi ko na siya nakikita mula nang lumipat ako sa probinsya, sinubukan ko ang aking makakaya upang makilala siya sa bawat posibilidad na magagawa ko.
Dernière mise à jour : 2021-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: