Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
huwag mong itapon
wag mong itapon
Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
huwag mong sabihin yan
Dernière mise à jour : 2021-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong ilagay diyan
huwag ng ilagay
Dernière mise à jour : 2022-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong galawin ang gamit
huwag mo galawin ang gamit ko
Dernière mise à jour : 2023-06-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
huwag mong takasan ang ginawa mo
wag mong takasan ang ginawa mo
Dernière mise à jour : 2022-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong apakan ang aking tsinelas
huwag mong apakan ang aking tsinelas english translate
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong lolokohin ang babae at sasaktan
huwag ka ng manloko ng babae
Dernière mise à jour : 2023-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong hayaan na lamunin ka ng nakaraan
huwag mong hayaan na lamunin ka ng nakaraan
Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa kapwa ang ayaw gawin sayo
Dernière mise à jour : 2023-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong hayaan ang iva ang magdisisyon para sa sarili mo
huwag mong hayaan
Dernière mise à jour : 2024-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumain ka ng marami huwag mong pabayaan ang iyong sarili
kumain ka wag mo pabayaan sarili mo jan
Dernière mise à jour : 2023-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong pangunahan yung mga desisyon na ibibigay sayo ng superiors mo
huwag mo ako pinapangunahan sa desisyon
Dernière mise à jour : 2018-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong baguhin ka ng pera para sa pakikisama gamitin mo ang pera sa pakikisama gamiikisama
huwag mong baguhin ang isang oera
Dernière mise à jour : 2022-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong gugulin ang iyong buhay sa isang tao dahil marami pang bagay sa buhay
Dernière mise à jour : 2024-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higitan ng panginoon
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higit sa panginoon
Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw gawin sa iyo, matoto tayong respetohin kung ano yung itsura niya.
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hi dheng gusto kung sabihin sayo na mahal na mahal kita at lagi mong tandaan na nandito lng kami ng kuya mo. huwag mong pababayaan ng sarili mo
ingat ka lagi at wag mong pabayahan ang sarili mo
Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“lumagi ka nawa sa kaligayahan sa harap ng di mo esposong katipan, at huwag mong datnin yaring kinaratnan ng kasing nilimot at pinagliluhan”
"lumipat ka sa kaligayahan sa harap ng esposong katipan, at huwag mong datnin yaring kinaratnan ng kasing nilimot at pinagsama-sama"
Dernière mise à jour : 2020-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hi luv if hindi kapa kumain kumain kana kasi alam mo naman na wala ako diyan sa tabi at hindi kita nakikita araw araw promise mahal na mahal kita sana palagi mong alagaan ang sarili mo at huwag na huwag mong pabayaan yung sarili kun mayroin kamang problima nandito lang ako para makinig sa lahat ng sasabihin mo
basta huwag mong pababayaan ang sarili mo
Dernière mise à jour : 2024-04-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
oh anak kamusta ka riyan sa manila? baka hindi ka na kumakain ng maayos diyan. okay lang naman kami dito, huwag kang mag-alala. huwag mong pababay-an ang pag-aaral mo ha. galingan mo anak! para sa kinabukasan mo rin yan.
Dernière mise à jour : 2023-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: