Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i thought you were a man
akala ko lalaki ka
Dernière mise à jour : 2021-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were a girl
akala ko may girlfriend ka ngayon
Dernière mise à jour : 2020-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan lamang
Dernière mise à jour : 2020-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were mad
hindi ako mag bra kung sa kwarto lang ako
Dernière mise à jour : 2022-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were real,
akala ko totoo ka,
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were dead!
akala ko ikaw ang namatay!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were leaving
hahha mabuti
Dernière mise à jour : 2024-03-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i thought you were ignore me
akala ko hindi mo ako pinapansin
Dernière mise à jour : 2022-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were a friend i just thought
akala ko kaibigan kayo akala ko lang pala
Dernière mise à jour : 2023-07-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i thought you were still smart
akala may bayad
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you were a man of peace
siya ay isang tao ng kapayapaan
Dernière mise à jour : 2021-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm a man with word of honor
i'm a man with word of honor
Dernière mise à jour : 2023-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: