Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imposition
pagpataw
Dernière mise à jour : 2016-06-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tax imposition
pagbubuwis
Dernière mise à jour : 2021-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eventual imposition
para sa paggawa ng isang pagkakasala
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
imposition of paperwork
pagpapatas ng mga produkto
Dernière mise à jour : 2022-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the provision prevents censorship or the imposition of previous restraint upon a publication
ang probisyon ay pinipigilan ang censorship o ang pagpapataw ng mga nakaraang pagpigil sa isang publication
Dernière mise à jour : 2018-02-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the imposition of control over the philippines to force them to adopt western culture and practices.
the imposition of control over the philippines to force them to adopt western culture and practices.
Dernière mise à jour : 2024-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
roviding for the prevention, investigation, suppression and the imposition of penalties therefor and for other purposes
isang batas na nagtuturo ng cybercrime
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was evidently felt that in almost every part of the archipelago the filipinos vehemently resisted the imposition of spanish sovereignity. at the outset, the spaniards manipulated design through the use of religion. this was invariably successful because they were able to foster docility and resignation of the filipinos to the political and social order established by the colonizers
maliwanag na naramdaman na sa halos bawat bahagi ng kapuluan ang mga filipino ay mahigpit na nilabanan ang pagpapataw ng soberanya ng espanya. sa pasimula, nagmula ang mga kastila sa disenyo sa pamamagitan ng paggamit ng relihiyon. ito ay laging matagumpay sapagkat nakapagpatibay sila ng pagiging maayos at pagbitiw ng mga filipino sa kaayusang pampulitika at panlipunan na itinatag ng mga kolonisador
Dernière mise à jour : 2020-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. are laws and orders created or crafted to suppress and limit human freedom? how about the imposition of intensive community quarantine? what will happen to the poor, the homeless and the deprived.?
2. ang mga batas at utos ba ay nilikha o nilikha upang sugpuin at limitahan ang kalayaan ng tao? paano ang tungkol sa pagpapataw ng masinsinang quarantine sa komunidad? ano ang mangyayari sa mga mahihirap, walang tirahan at pinagkakaitan.?
Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: