Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in the news
sa balita
Dernière mise à jour : 2021-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the past.
napaka bait
Dernière mise à jour : 2022-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the following
maapektuhan
Dernière mise à jour : 2025-02-22
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
Référence:
the foot is stuck in the gate
masakit na ang ulo ko kakaisip
Dernière mise à jour : 2020-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanging on the gate
bumalik na naman ang motor
Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
turn of the gate valve
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
straight out of the gate.
pagkatapos umalis sa locker ,diretsong lumabas ng gate
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entering and exiting the gate
tumatakbo palabas ng gate
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please do not black the gate
please do not black the gate
Dernière mise à jour : 2024-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please keep the gate always close
isara ang gate ng dahandahan lalo na sa gabi dahil my mga natutulog na
Dernière mise à jour : 2021-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the gate was blown away by the strong wind
natangal ang gate ng malakas na hangin
Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buanzi supervised the entry of 30 newly comit at the gate area
pinangasiwaan ni buanzi ang pagpasok ng 30 na bagong comit sa pangunahing lugar ng gate
Dernière mise à jour : 2020-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
close the gates after entry or exit
pag-sign ng babalag
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because i take my daughter to school before going to work and i have to accompany her outside of school because the gate is still closed
dahil hinahatid ko muna ang aking anak kong babae sa paaralan bago pumasok sa trabaho at kinakailangan ko munang siyang samahan sa labas ng school dahil sarado pa ang gate
Dernière mise à jour : 2024-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by the time after they have extended the gate it is necessary to repaint the gate again. repaint or replace with another color?
sa oras na matapos na nilang lagyan ng extention ang gate ay kinakailangan mapinturahan mapinturahan ulit ang gate. repaint ba or papalitan ng ibang kulay?
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the king of israel and jehoshaphat the king of judah sat each on his throne, having put on their robes, in a void place in the entrance of the gate of samaria; and all the prophets prophesied before them.
ang hari nga sa israel at si josaphat na hari sa juda, ay nagsiupo kapuwa sa kanikaniyang luklukan, na nakapanamit hari sa isang hayag na dako sa pasukan ng pintuang-bayan ng samaria; at ang lahat na propeta ay nagsipanghula sa harap nila.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 1200 hours on october 8, 2019, i saw the employee carrying his equipment while exiting the gate from the loby area. it seems like i can't reach it.
sa oras na 1200 hours sa petsang october 8 ,2019, ay nakita ko ang empleyado na may dalang gamit ng companya habang papalabas ng gate galing sa loby area.mga isang metro ang layo nya sa aking pwesto kaya ko hinabol at pinituhan.pero mabilis takbo nya kaya di ko naabutan.
Dernière mise à jour : 2019-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good afternoon to the secretary of grade 8 santan. i just wanted to let you know that, your gorgeous and charming eyes gaze into my soul as if i were living in the gates of heaven, staring at your pictures. i'm confessing to you anonymously because i'm too afraid that you might reject me.
magandang hapon po sa secretary ng grade 8 santan. gusto ko lang ipaalam sa iyo na, ang iyong napakarilag at kaakit - akit na mga mata ay tumitig sa aking kaluluwa na parang nakatira ako sa mga pintuan ng langit, nakatitig sa iyong mga larawan. nagtatapat ako sa iyo nang hindi nagpapakilala dahil natatakot din ako na baka itakwil mo ako.
Dernière mise à jour : 2022-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: