Vous avez cherché: incarnate (Anglais - Tagalog)

incarnate anf lord through jesus christ
nagkatawang tao ang panginoon sa pamamagitan ni hesus cristo

may mary, our immaculate mother bless this work intended to honor the holy infancy of her divine son. and may she unite her powerful intercession with all those who invoke the infant jesus of prague, that they may obtain the blessings that they seek. as we devoutly meditate on the virtues of the incarnate son of god, may he grant us the grace to follow his teachings and imitate his example. thus, we shall be sure of obtaining the pardon of our sins, the help of his grace, and life everlasting.
nawa'y pagpalain ni mary, ang inyong walang-sala na ina ang gawaing ito na nilayon upang igalang ang banal na pagkabata ng kanyang banal na anak. at sana ay pagsamahin niya ang kanyang makapangyarihang pamamagitan sa lahat ng mga taong humihiling sa infant jesus ng prague, upang makuha nila ang mga pagpapalang hinahangad nila. habang taimtim nating pinagmumuni-muni ang mga birtud ng nagkatawang anak ng diyos, nawa ay bigyan niya tayo ng biyaya na sundin ang kanyang mga aral at gayahin ang kanyang halimbawa. sa gayon, tiyakin nating makukuha ang kapatawaran ng ating mga kasalanan, ang tulong ng kanyang biyaya, at buhay na walang hanggan.