Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it's been a year since you left
ikaw ay mag iisang taon na
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been a year
mag aapat na taon
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
Référence:
its been a year since you left us
nang iwanan mo kami
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's a been a year ago
it 's been a year sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Dernière mise à jour : 2023-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was almost a year when you left us
halos isang taon noong iniwan mo kami
Dernière mise à jour : 2020-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been 14 years since you left us
Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it has been a year
ito ay isang taon
Dernière mise à jour : 2020-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been a blast
ito ay isang putok
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been 2 months since you left
2months na simula ng huli kaming mag usap
Dernière mise à jour : 2021-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been three months since you've been left us
tatlong taon na mula nang iwan mo kami
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you left us
iniwan mo kami sa ere
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1 year since you left us
simula ng iniwan mo kami
Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it’s been a year since we broke up
it 's been a year since we broke up
Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its been a year
ito ay isang taon
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oh well, it's been a few years
ah ok ilan taon kana
Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since you left us
walong buwan na ang nakalipas simula nung iniwan mo kami
Dernière mise à jour : 2022-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been a long time since i left you out of the blue
it 's been a long time since i left you out of the blue.
Dernière mise à jour : 2024-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its been 10 months since you left us
10 buwan na ito
Dernière mise à jour : 2020-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its been a year already
ito ay isang taon
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been a year since you left us, i hope you're happy wherever you are. we love you and we missed you so much
isang taon na mula nang iniwan mo kami, sana masaya ka kung nasaan ka man
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: