Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no compensation is required
may kapalit na bayad
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what is required
ano ang kahulugan ng inatasan
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no further action is needed
karagdagang aksyon
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imformation is required
imformation
Dernière mise à jour : 2022-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
her action is too bad
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Dernière mise à jour : 2014-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ticking is box is required
naglagay ng tick sa box
Dernière mise à jour : 2022-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a non public email is required
ang isang hindi pampublikong imahe ay kinakailangan
Dernière mise à jour : 2022-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trusted, but money is required beforehand.
para sa karagdagang detalye
Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surgery is required to take the thigh needle
kailangan operahan
Dernière mise à jour : 2019-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a plan of action is needed for long term assess
kapag ang pagbaba ng timbang ay pagnanais
Dernière mise à jour : 2023-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the default action is to install the new version.
ang default na gagawin ay iluklok ang bagong bersyon.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a password is required to connect to '%s'.
kinakailangan ang password para maka kabit sa '%s'
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this action is currently approved; it will be selected whenever possible.
rreject
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
translationa non-limited steam account is required to participate in public chat
a non-limited steam account is required to participate in public chat
Dernière mise à jour : 2016-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the upgrade is finished and a reboot is required. do you want to do this now?
tapos na ang upgrade at kailangang mag-reboot. gusto niyo ba itong gawin na?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
provides red meat for the human diet, uses less feed than is required to produce beef or lamb.
red meat
Dernière mise à jour : 2023-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
commercial devices can measure and validate hand hygiene, if demonstration of regulatory compliance is required.
ang komersiyal na mga kagamitan ay makapagsukat at mapatunayan ang tuntunin sa pangangalaga ng kalusugan ng kamay, kung kinakailangan ang pagpapakita sa pagtupad ng regulasyon.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everyone who joins the basketball team is required to have their team jersey with one of the sponsors of the said tournament
sa mga sasali na mga teams sa basketbal tournament ay required na magpagawa sa isa sa mga sponsor ng tournament
Dernière mise à jour : 2022-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only limited fuel handling equipment of pipelines,metering ,a liquid knockout drum and appropriate controls is required
kapansin-pansing
Dernière mise à jour : 2021-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to finish the upgrade, a restart is required. if you select 'y' the system will be restarted.
upang matapos ang upgrade, kinakailangang mag-restart. magre-restart ang sistema kung pipiliin ang 'o'.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: