Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on behalf of group 1
sa ngalan ng isang mas malaking grupo
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on behalf
Dernière mise à jour : 2023-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
on behalf of my family
pagluluksa dahil sa pagkamatay ng aking ama
Dernière mise à jour : 2022-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on behalf of
i am writing on behalf of
Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on behalf of me
sa ngalan ng
Dernière mise à jour : 2019-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry on behalf of my brother
paumanhin sa ngalan ng
Dernière mise à jour : 2023-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on behalf of my fellow graduates,
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
executed for and on behalf of
Dernière mise à jour : 2023-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iam writing this letter on behalf of my daughter
nagsusulat ako sa ngalan ng aking anak na babae
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you for birthday greetings on behalf of my son
thank you for birthday greetings on behalf of my son
Dernière mise à jour : 2025-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to see if anyone has joined my group
para malaman kung ano na ang kalagayan ng aking mga kamaganak
Dernière mise à jour : 2020-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
received messenger call from regional office on behalf of
ang iyong mga tawag at mensahe ay naharang
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i doubt to myself that i can help to manage my group
duda ako sa sarili ko na kaya ko
Dernière mise à jour : 2022-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my group pushed for free so fell from the table to the floor
ang na pili ko sa aking volunteersm ay ang mga taong nag tutulongan..
Dernière mise à jour : 2019-07-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
when i'm in a group of people, i'm often the one who speaks on behalf of the group.
english
Dernière mise à jour : 2023-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let me be the first to apologize on behalf of wood, who refused to believe in you.
nagpapaumanhin kami ni wood hindi namin ikaw pinaniwalaan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in egypt protests were on behalf of including workers rights in the constitution that is being drafted.
sa ehipto, ipinaglaban naman ng mga mamamayan na isama ang mga karapatan ng mga manggagawa sa ginagawang bagong saligang-batas ng kanilang bansa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
regional editor ndesanjo macha accepted the award (and trophy!) in south africa on september 11, 2012 on behalf of the team.
bilang kinatawan ng organisasyon, malugod na tinanggap ni ndesanjo macha , ang patnugot ng global voices sa rehiyon, ang premyo at tropeyo noong ika-11 ng setyembre 2012 sa bansang south africa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
graffiti on behalf of iranian prisoners has appeared in the netherlands, new zealand, sweden, egypt, many united states cities and beyond, bringing the faces of political prisoners we have grown accustomed to seeing online into a real world environment.
nagsulputan ang mga graffiti para sa mga bilanggong iranian sa bansang netherlands, new zealand, sweden, ehipto, at sa maraming lungsod sa loob at labas ng estados unidos, nang sa gayon nabigyan ng mas malinaw na mukha sa totoong buhay ang mga bilanggong pulitikal na matagal na nating nababalitaan online.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to the heroic imagination project (hip), a non profit organization that focuses on teaching people to become heroes in their everyday lives, heroism involves a behavior or action on behalf of another person or for a moral cause.
ayon sa heroic imagination project (hip), isang non profit organization na nakatutok sa pagtuturo sa mga tao na maging mga bayani sa kanilang pang-araw-araw na buhay, ang kabayanihan ay nagsasangkot ng pag-uugali o pagkilos sa ngalan ng ibang tao o para sa isang moral na dahilan.
Dernière mise à jour : 2018-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: