Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
out of context
wala sa konteksto
Dernière mise à jour : 2020-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the weather is out of date
pinaglipasan ng panahon
Dernière mise à jour : 2023-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
out of time
ng wala sa oras
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
taking things out of context
wala sa landas ng makahulugan; hindi sapat makatarungan na pananalita
Dernière mise à jour : 2021-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
out of the blue
feeling blue
Dernière mise à jour : 2019-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the context of the lesson plan
pagsasanay in lesson plan
Dernière mise à jour : 2023-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come out of the body
tapos na
Dernière mise à jour : 2024-05-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
leave out of the rest
leave out the rest
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
straight out of the gate.
pagkatapos umalis sa locker ,diretsong lumabas ng gate
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coming out of the smoke
lumalabas na usok
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm out of the house
lumabas na ako ng bahay at pumunta ako sa hallway
Dernière mise à jour : 2022-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i've been running out of time
ito yong mga clients nga nagbabayad naabutan nga naabutan ng closing hour
Dernière mise à jour : 2024-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
linguistic anthropology studies the nature of human languages in the context of those cultures that developed them
tagalog of linguistic anthropology studies the nature of human languages in the context of those cultures that developed them
Dernière mise à jour : 2024-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hopefully next time i won't run out of time.
sana maulit sa mga susunod na taon
Dernière mise à jour : 2023-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what time are you out of work
ano oras ka natutulog
Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't feel like i'm running out of time
hindi ako mag over time
Dernière mise à jour : 2024-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what time are you out of your work
laki mo akong niloloko
Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was significantly more important in the context of summative assessment and less in the context of formative assessment where students had more time to prepare for the assessment
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been a long time since i cried and left you out of the blue
it's been a long time since i cried and left you out of the blue.
Dernière mise à jour : 2024-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
identity development is the complex process by which people come to develop a sense and understanding of themselves within the context of cultural demands and social norms.
ang pagbuo ng pagkakakilanlan, na tinatawag ding pagbuo ng pagkakakilanlan o pagbuo ng pagkakakilanlan, ay isang kumplikadong proseso kung saan ang mga tao ay nagkakaroon ng malinaw at natatanging pananaw sa kanilang sarili at sa kanilang pagkakakilanlan.
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: