Vous avez cherché: outward (Anglais - Tagalog)

outward look
panlabas tingin

facing outward
nakaharap

not looking at the outward appearance
tumitingin sa panlabas n anyo

dispatch from outward office of exchange
dispatch

i do not look at the outward appearance of man
hindi ako tumitingin sa panlabas na anyo ng tao

tan ordinance is an outward sign of an inward work.
type buong pangungusap sa iyong langage

but who's inward life corresponds to their outward profession
ngunit kung sino ang panloob na buhay ay tumutugma sa kanilang panlabas na propesyon

the outward goodness of the pharisees only this christ the evil of their hearts
ang panlabas na kabutihan ng mga pharisees lamang ang cristo na ito ang kasamaan ng kanilang mga puso

the true beauty of man is seen not in the outward appearance but in the fulness of the will
ang tunay na kagandahan ng tao ay hindi nakikita sa panlabas na kaanyuan kundi sa kabusilakan ng kalooban

god broke down the outward unity of unbelief to show mankind the true unity that comes about through their faith in the redeemer
sinira ng diyos ang panlabas na pagkakaisa ng kawalan ng pananampalataya upang maipakita sa sangkatauhan ang totoong pagkakaisa na nagmumula sa pamamagitan ng kanilang pananampalataya sa manunubos

by 1438 not even a full century later, the former great kingdom became fully absorbed by the ayutthaya’s. the ayutthaya’s first kingdom first came about in the 14th century around which time the city state of ayutthaya was founded in 1350 to be exact. the ayutthaya kingdom quickly erupted into the leading power of the region but it's structure differs from some of his adversaries. the ayutthaya’s run under a system of self-governing principalities and provinces which we're headed by members of the royal family who maintain the loyalty to the king. the king in turn was an absolute monarch and would spearhead kingdoms political and economic expansion over the centuries surpassing their predecessor of the sukothai kingdom, the ayutthaya kingdom was eventually able to force the long raining khmer into submission before turning their attention outward
mula sa tungkol sa ika -10 hanggang ika -14 na siglo, nakita ng thailand ang isang panahon ng dominasyon ng khmer sa isang malaking bahagi ng kung ano ngayon ay gitnang thailand, pati na rin ang isang timog na pagpapalawak ng mga tribo ng thai. ang mga estado ng lungsod ng thailand ay unti - unting naging malaya habang humina ang imperyong khmer. ang lanna batay sa chiang mai, sukhothai, at ayutthaya kingdoms, bukod sa iba pa, natapos pakikipagbuno sa gitna ng bawat isa para sa kontrol. ang kaharian ng ayutthaya ay nagtapos sa pagiging matagumpay sa pagpapanatili ng kalayaan nito mula sa ibang mga bansa noong isang taon