Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
everything is a gift from god
everything is a gift from god.
Dernière mise à jour : 2022-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a friend is a gift from god
isang kaibigan ay regalo mula sa diyos
Dernière mise à jour : 2014-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most beautiful gift from god to us
ang pinakamagandang regalo ng diyos sa atin na hindi ko pinagsisihan
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
greatest gift from god
regalo saken ng puong may kapal
Dernière mise à jour : 2022-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are a gift from god
gift ni god
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i received the gift from you
natanggap kona ang regalo mula sa iyo
Dernière mise à jour : 2021-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what is the flesh of the gift
ano ang laman ng regalo
Dernière mise à jour : 2022-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are truly gift from god to us
salamat po sa lahat lahat ng tulong nyo po samen. napaka buti nyo po samen
Dernière mise à jour : 2023-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am a gift from god to my parents
i am a gift from to my parents
Dernière mise à jour : 2023-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is the way in which we pass on our gift from generation to generation
ito ang paraan kung saan naihatid natin ang ating kaloob looban mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon
Dernière mise à jour : 2021-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god rich great love new life by are saved through faith and that not of yourselve it is the gift of god
diyos mayaman dakilang pag-ibig bagong buhay sa pamamagitan ng mga ay nai-save sa pamamagitan ng pananampalataya at na hindi sa iyo ng tulong ito ay ang regalo ng diyos
Dernière mise à jour : 2021-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
another year of life is a gift from god. may he continue to bless you with the strength to conquer your cha ..
another year of life is a gift from god. may he continue to bless you with the strength to conquer your cha..
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the greatest gift a parent can give to their child is the gift of their time and attention
ang pinakamagandang regalo na maibibigay mo sa iyong anak ay ang iyong oras
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the greatest gift i've ever been given is the gift of being a mother to my daughter.
ang aking pinakadakilang regalo
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faith faith is the theological virtue by which we believe in god and believe all that he has said and revealed to us, and that holy church proposes for our belief, because he is truth itself. by faith "man freely commits his entire self to god." for this reason the believer seeks to know and do god's will. "the righteous shall live by faith." living faith "work[s] through charity." the gift of faith remains in one who has not sinned against it. but "faith apart from works is dead": when it i
ang pananampalataya ang pananampalataya ay ang teolohikal na kabutihan sa pamamagitan ng paniniwala natin sa diyos at naniniwala sa lahat ng sinabi niya at ipinahayag sa atin, at ang banal na simbahan ay nagmumungkahi para sa ating paniniwala, sapagkat siya mismo ang katotohanan. sa pamamagitan ng pananampalataya "ang tao ay malayang nagbibigay ng kanyang buong sarili sa diyos." sa kadahilanang ito ay naghahanap ng mananampalataya na malaman at gawin ang kalooban ng diyos. "ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya." ang buhay na pananampalataya ay "gumagana sa pamamagitan ng kawanggawa." ang regalo ng pananampalataya ay nananatili sa isa na hindi nagkasala laban dito. ngunit "ang pananampalataya na hiwalay sa mga gawa ay patay": kapag ito i
Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent