Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i always wear my smile like a sword
palaging isuot ang ngiti na iyon
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i always wear my smile like a sword.
Dernière mise à jour : 2021-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this sword is a sword
sagkahan ng tabak
Dernière mise à jour : 2020-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he's got a sword!
may espada siya!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a pen is mightier than a sword
ang pen ay mas malakas kaysa sa isang tabak
Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
like a mess
mukha akong gulo
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
feel like a boss
like a boss
Dernière mise à jour : 2021-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
look like a ninja
hitsura ng isang ninja
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
like a russian name.
parang russian ang pangalan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sounds like a mother
katunog ng salitang nanay
Dernière mise à jour : 2023-12-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
treat you like a friend
tratuhin kita na parang kaibigan
Dernière mise à jour : 2022-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're like a dickhead
parang tite ang gago
Dernière mise à jour : 2020-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seems like a distant dream
Dernière mise à jour : 2023-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shine bright like a diamond.
pumasok siya na parang naninira ng bola.
Dernière mise à jour : 2022-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most people would give their eye teeth to have a sword he made.
karamihan ng tao ay gagawin ang lahat magkaroon lang ng espadang gawa niya.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like a word with you in private.
gusto kong kausapin ka sa pribado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: