Vous avez cherché: revert to normal ordering (Anglais - Tagalog)

to normal life
para maging maayos ang buhay natin

restored to normal
naibalik sa normal ang connection ng internet

going back to normal
bumabalik sa dating operasyon ngunit may sinusunod pa ding health protocol

we're back to normal
sana bumalik na sa dati yung pamumuhay naten

and will return to normal
kelan matatapos ang pandemya at babalik sa dati ang lahat

for everything to return to normal
para bumalik

revert to old state for all packages
bumalik sa nakaraang kalagayan para sa lahat ng mga pakete

i want everything to go back to normal.
gusto kong bumalik sa normal ang lahat.

revert to suggested state for all packages
bumalik sa mungkahing kalagayan para sa lahat ng mga pakete

i hope everything will back to normal again.
sana bumalik na sa normal ang buhay ulit

hopefully this school year everything is back to normal
sana ngayong school year bumalik na sa normal ang lahat

anus lang malay mo 2022 back to normal tun makaawid kantu met laengen
anus lang malay mo 2022 back to normal tun makaawid kantu met laengen

i miss those with my family wandering around, hopefully everything will be back to normal
na miss ko to yung kasama ang pamilya ko na gumagala, sana manumbalik na ang lahat sa normal

then it is abondoned and allowed to revert to it's natural vegetation while the cultivator moves on to another
pagkatapos ito ay abondoned at pinapayagan na bumalik sa ito ay natural na halaman habang ang magsasaka ay lumipat sa isa pa

it is imperative to provide psychological counseling and long-term support to help these patients recover from the stress and return to normal life.
mahalagang magbigay ng sikolohikal na payo at pangmatagalang suporta upang matulungang gumaling ang mga pasyenteng ito mula sa stress at makabalik sa normal na buhay.

however, with whatever expense it may demand, we have no other choice but to stop the epidemic as soon as possible and bring our life back to normal.
gayunpaman, anuman ang maaaring hilinging kapalit, wala tayong ibang pagpipilian kundi pahintuin ang epidemya sa lalong madaling panahon at ibalik sa normal ang ating buhay.

for those of you who are here today, tomorrow is another day. the next day it's back to normal and the next day it's back to normal again
sa mga may pinagdadaan ngayon. bukas, may pag dadaanan ulit kayo. kapit lang at nextday meron na naman

to prevent the spread of the virus and not to immediately infect anyone with contact and to prevent disease as well. without being spread and passed on to others and everything is back to normal so that they can live well, especially the students who have difficulty with the module.
para maiwasan ang pagka kalat ng virus at para hindi agad mahawaan kung sino man ang nakahalubilo at iwas sakit na din. nang hindi kumalat at maipasa sa iba at bumalik na sa normal ang lahat para makapamuhay na ng maayos lalo na ang mga estudyante na hirap sa mga modules

i also listened and sang on the radio and prayed that we would all be safe, all to be cured of covid 19 disease and all would be back to normal. i was always at home not too outgoing. let's just trust in god that it will end all the hardships we have been given.
nakinig at nag misa rin ako sa radyo at pinagdarasal ko na sana ligtas tayong lahat, lahat makarecover sa sakit ng covid 19 at bumalik na rin sa normal ang lahat. parati lang din ako sa bahay hindi din masyadong naglalabas. magtiwala lang tayo sa diyos na matatapos rin itong lahat ng matinding pagsubok na binigay sa atin.

manila—president rodrigo duterte on monday said filipinos should not expect the country to return to normal any time soon due to the covid 19 pandemic. “we will not be able to return to the old norm. mga ano pa siguro two to three years. pero ‘pag ang mga tao mag — nandiyan ang bakuna, magpabakuna na kaagad. at least ma minimize na and we can achieve the herd immunity, which is a long shot. but we can attain it with the help of the people and if god helps us, we can have a steady supply
manila — sinabi ni pangulong rodrigo duterte nitong lunes na hindi dapat asahan ng mga pilipino na bumalik sa normal ang bansa anumang oras sa lalong madaling panahon dahil sa covid 19 pandemic. "hindi kami makakabalik sa dating pamantayan. mga ano pa siguro two to three years. pero 'pag ang mga tao mag - nandiyan ang bakuna, magpabakuna na kaagad. hindi bababa sa ma-minimize na at makakamit natin ang kaligtasan sa kawan, na isang mahabang pagbaril. ngunit makakamtan natin ito sa tulong ng mga tao at kung tutulungan tayo ng diyos, maaari tayong magkaroon ng matatag na panustos