Vous avez cherché: serve as a framework (Anglais - Tagalog)

was serve as a open
layunin ng pananaliksik

will serve as a guide
para bigyang pansin

make a framework
bumabalangkas

shall serve as
haven of learning

as a
bilang isang

serve as stepping stone
stepping stone

as a toy
kasing laruan

punishment of crime should serve as a deterrent
punishment of crime should serve as a

as a citizen
bilang isang mamamayan na residente

leaders who serve will serve as good leaders
ang pinahahalagahan natin ay nagpapakita ng estado ng ating puso

u may mam u no and serve as a leader in the rules to be followed
upang may mamuno at magsilbing leader sa mga alintuntunin na dapat gawin

in this sense, bat covs serve as the gene pool of hcovs.
sa kahulugang ito, ang mga cov ng paniki ay nagsisilbi bilang gene pool ng mga hcov.

anyway, that turtle may serve a purpose much higher than serve as a source of photo souvenirs.
gayon pa man, ang pawikan ay may halaga na mas mataas pa kaysa sa larawang souvenir.

serves as
nagsisilbi bilang

the group stressed that the lack of resources or health insurance should never serve as a justification for discrimination against a specific group.
binigyang-diin ng grupo na ang kakulangan ng mga mapagkukunan o seguro sa kalusugan ay hindi dapat magsilbing katwiran para sa diskriminasyon laban sa isang partikular na grupo.

this serves as invitation
nagsisilbing paanyaya

these camels serve as an important tool for transportation as well as a main source of meat, milk, leather and wool products for the local people.
ang mga kamelyo na ito ay nagsisilbi bilang isang mahalagang kasangkapan para sa transportasyon pati na rin ang pangunahing mapagkukunan ng mga produktong karne, gatas, katad at lana para sa mga lokal na tao.