Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shortness of brea
mahirap na paghinga
Dernière mise à jour : 2020-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shortness of breath
produktibong ubo
Dernière mise à jour : 2020-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you have shortness of breath?
igsi ng paghinga
Dernière mise à jour : 2016-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do still feel like shortness of breath
pakiramdam pa rin ay kinakapos ng hininga
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you having any shortness of breath?
mayroon ka bang anumang pangangapos ng hininga?
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you have some shortness of breath goes with that?
mayroon ka bang pangangapos ng hininga na kasabay nyan?
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you have any shortness of breath with that chest pain?
mayroon ka bang anumang pangangapos ng hininga kasama ng pananakit sa dibdib na iyan?
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forgive me if the shortness of my life is here in the world!
patawarin mko kung ang ikli na lng dto yung buhay ko sa mundo!
Dernière mise à jour : 2022-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
common symptoms include fever, cough, and shortness of breath.
mga karaniwang sintomas ay kabilang ang lagnat, ubo at pag-igsi sa paghinga.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shortness of breath (y/n), if measured: oxygen saturation and respiratory rate
igsi ng paghinga (y / n), kung susukatin: katigmakan ng oksiheno at bilis ng paghinga
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
other less common symptoms include shortness of breath, a sore throat, headache, muscle pain, or sputum production.
ang iba pang mga hindi gaanong karaniwang sintomas ay kasama ang igsi ng paghinga, namamagang lalamunan, sakit ng ulo, sakit ng kalamnan, o paggawa ng plema.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
those infected with the virus may be asymptomatic or develop flu-like symptoms such as fever, cough, fatigue, and shortness of breath.
iyon nahawahan ng mikrobyo ay maaring maging asymtomatic o sumibol ng mala-trangkaso na mga sintomas gaya ng lagnat, ubo, pagkapagod, at pag-igsi ng hininga.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
persons with underlying health conditions who have symptoms of covid-19, including fever, cough, or shortness of breath, should immediately contact their health care provider.
ang mga taong may nakapaloob na mga kondisyon ng kalusugan na may mga sintomas ng covid-19, kabilang ang lagnat, ubo, o igsi ng paghinga, dapat agad na makipag-ugnay sa kanilang tagapagbigay ng pangangalaga sa kalusugan.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hyperinflated lungs are when your lungs expand beyond their usual size due to air being trapped inside. it's common in people with copd and other respiratory conditions. it causes symptoms like difficulty inhaling and shortness of breath.
hyperinflated lungs are when your lungs expand beyond their usual size due to air being trapped inside. it's common in people with copd and other respiratory conditions. it causes symptoms like difficulty inhaling and shortness of breath.
Dernière mise à jour : 2024-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
attacks). you may have feelings of impending doom, shortness of breath, chest pain, or a rapid, fluttering or pounding heart (heart palpitations). these panic attacks may lead to worrying about them happening again or avoiding situations in which they've occurred.• selective mutism is a consistent failure of children to speak in certain situations, such as school, even when they can speak in other situations, such as at home with close family members. this can interfere with school, work and s
pag-atake). maaari kang magkaroon ng mga damdaming nalalapit na tadhana, igsi ng paghinga, sakit sa dibdib, o isang mabilis, pabagu-bago o pagdurog ng puso (palpitations ng puso). ang mga pag-atake ng sindak na ito ay maaaring humantong sa pag-aalala tungkol sa mga ito na nangyari muli o pag-iwas sa mga sitwasyon kung saan sila naganap. tulad ng sa bahay na may malapit na mga miyembro ng pamilya. maaari itong makagambala sa paaralan, trabaho at s
Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: