Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the move gives the federal government access to around us$50 billion in extra funding to combat the pandemic, according to nbc news.
nagbigay ang pagkilos sa pag-access ng gobyernong pederal ng mga us$50 bilyon na karagdagang pondo para labanan ang pandemya, ayon sa nbc news.
also in march 2020, deutsche telekom shared aggregated phone location data with the german federal government agency, robert koch institute, in order to research and prevent the spread of the virus.
noong marso 2020 rin, ibinahagi ng deutsche telekom ang pinagsama-samang datos ng lokasyon ng telepono sa federal na ahensiya ng gobyernong german, robert koch institute, upang saliksikin at sugpuin ang pagkalat ng virus.
trump did not place the federal emergency management agency (fema) in charge of the government's response to covid-19, which politico reported left some experts in disaster management disappointed.
hindi itinalaga ni trump ang federal emergency management agency (fema) bilang tugon ng pamahalaan sa covid-19, kung saan iniulat ng politico na nag-iwan ng ilang eksperto sa pangangasiwa ng sakuna na dismayado.
the federal government has identified 16 critical infrastructure sectors whose assets, systems, and networks, whether physical or virtual, are considered so vital to the united states that their incapacitation or destruction would have a debilitating effect on security, economic security, public health or safety, or any combination thereof.
natukoy ng pamahalaang pederal ang 16 kritikal na sektor ng imprastraktura na ang mga asset, sistema, at network, pisikal man o virtual, ay itinuturing na napakahalaga sa estados unidos na ang kanilang kawalan o pagkawasak ay magkakaroon ng nakapanghinaalang epekto sa seguridad, seguridad sa ekonomiya, kalusugan ng publiko o kaligtasan , o anumang kombinasyon nito.
the bankruptcy of lehman brothers on september 15, 2008 was the climax of the subprime mortgage crisis. after the financial services firm was notified of a pending credit downgrade due to its heavy position in subprime mortgages, the federal reserve summoned several banks to negotiate financing for its reorganization.
ang pagkalugi ng lehman brothers noong setyembre 15, 2008 ay ang rurok ng krisis sa subprime mortgage. matapos maabisuhan ang firm ng financial services tungkol sa isang nakabinbing pag-downgrade ng credit dahil sa mabibigat na posisyon nito sa subprime mortgages, ipinatawag ng federal reserve ang ilang mga bangko upang makipag-ayos sa financing para sa muling pagsasaayos nito.
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e cigarettes also are controversial because of various regulatory issues. for example, in 2008 the u.s. food and drug administration (fda) concluded that e cigarettes were unapproved drug delivery devices, and the following year, invoking its authority to regulate drugs and drug delivery devices under the federal food, drug, and cosmetic act (ffdca, fdca, or fd
kontrobersyal din ang e cigarette dahil sa iba 't ibang isyu sa regulasyon. halimbawa, sa 2008 us food and drug administration (fda) concluded na e sigarilyo ay hindi naaprubahan aparato paghahatid ng bawal na gamot, at sa susunod na taon, invoking kanyang kapangyarihan upang pangalagaan gamot at mga aparato paghahatid ng bawal na gamot sa ilalim ng federal food, drug, at cosmetic act (ffdca, fdca, o fd
Dernière mise à jour : 2022-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: