Vous avez cherché: to delay (Anglais - Tagalog)

ability to delay gratification
pagkakakilanlan

god was willing to delay his judgement
handa ang diyos na antalahin ang kanyang paghuhukom

we're not going to delay this conversa
hindi na po nami papatagalin ito

we let them know that we understood that our request for cancellations and other restrictions could make it impossible to complete their agreed-upon grant activities and that no one would be penalized for having to delay or modify those goals.
ipinaaalam namin sa kanila na naunawaan namin na ang aming kahilingan para sa pagkansela at iba pang mga pagbabawal ay maaaring maging dahilan upang maging imposibleng kumpletuhin ang kanilang mga aktibidad na napagkasunduang payagan at walang sinuman ang paparusahan sa pagkakaroon ng pagkaantala o pagbabago sa mga layuning iyon.

the risk of getting stuck in the connection city is higher than usual right now, due to delays for screening and testing as well as extensive cancellations.
ang panganib na maantala sa koneksyong lungsod ay mas mataas ngayon kaysa sa dati, dahil sa mga pagkaantala sa pag-iiskrin at pagsubok pati na rin ang malawakan na mga pagkansela.

as pointed out in the recent ecdc rapid risk assessment, a rapid, proactive and comprehensive approach is essential to delay the spread of sars-cov-2, with a shift from a containment to a mitigation approach, as the anticipated rapid increase in the number of cases may not provide decision makers and hospitals enough time to comprehend, accept and adapt their response accordingly if not implemented ahead of time.
tulad ng sinabi sa mabilis na pagtatasa sa panganib ng ecdc kamakailan, ang isang mabilis, proactive at komprehensibong lapit ay mahalaga para maantala ang pagkalat ng sars-cov-2, nang may paglipat mula sa lapit na panglunas (containment) tungo sa lapit na paglaban (mitigation), dahil ang inaasahang mabilis na pagtaas ng bilang ng mga kaso ay maaaring hindi makapagbigay sa mga nagpapasya at mga ospital ng sapat na oras upang unawain, tanggapin at bagayan ang kanilang tugon nang naaayon kung hindi naipatupad nang maaga.