Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ang mga bata ay nakikinig ng mabuti sa teacher
nakikinig ng mabuti s
Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit sinaktan ko ang mga taong nagmamahal sa akin
move on na sa taong nanakit ng sobra sayo
Dernière mise à jour : 2020-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kinalulugdan ng diyos ang mga taong may busilak na puso
kinalulugdan ng diyos
Dernière mise à jour : 2023-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
irespeto ang mga taong iba ang relihiyon at may mga kapansanan
na dapat irespeto
Dernière mise à jour : 2023-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong patulan mga taong may galit sayo
huwag kang magpapadala sa sinasabi
Dernière mise à jour : 2022-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matuto kang pahalagahan ang mga taong nakapaligid sayo
matuto kang pahalagahan ang mga taong nakapaligid sayo
Dernière mise à jour : 2023-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumakas siya at nanirahan sa watwa kasama ang mga taong naninirahan sa kagubatan
tumakas siya at nanirahan sa watwa kasama ang mga taong naninirahan sa kagubatan
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maiwasan ang mga taong bad influence sa pag hubog ng asking mabuting pg uugali
para ma i was an ang mga tanong hindi makakatulong sa akin pag bio ng magandang pg uugali
Dernière mise à jour : 2021-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tagalog to itawis ang mga taong nagsasalita nang hindi nagsasalita
tagalog to itawis ang mga taong nagsasalita nang hindi nagsasalita
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya ko tiisin kahit ayoko ang mga taong mapanakot ng damdim ko
kaya mong tiisin na hindi mo ko makausap
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibinabalita sa ibang tao ang mga nangyari sa mga taong nawalan ng bahay
ibinabalita sa ibang tao ang mga nangyari sa mga taong nawalan ng bahay
Dernière mise à jour : 2020-10-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dapat bigyang pansin ang mga taong hindi nabibigyan ng sapat na tulong
kasi malayo ang lugar ko sa city
Dernière mise à jour : 2022-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngitian mo lang at hayaan at huwag pansinin ang mga taong mapanghusga ,,kilala nyo lang ako sa pangalan pero hindi ang pahkatao ko
tawagin mo ako sa pangalan ko
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil gusto kong matupad lahat ang akong mga pangarap gusto kong tolongan ang akong mga magulang at ang mga taong nangangaylangan
gusto kong makatulong sa kapwa ko filipino
Dernière mise à jour : 2023-11-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang mga taong nakatira dito ay masasabi kong masasayang kasama dahil kilalang maingay ang mga kapampangan ngunit kahit ganon ang mga tao dito sa macabebe mapayapa at payak ang buhay dito.
ang mga taong nakatira dito ay masasabi kong masasayang kasama dahil kilalang maingay ang mga kapampangan ngunit kahit ganon ang mga tao dito sa macabebe mapayapa at payak ang buhay dito.
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tulungan ang mga mahihirap na maunlad ang rizal sapagkat maraming pakikibaka lalo na sa panahon ng pandemya at paggamit ng kapangyarihan at buwis nang maayos hindi para sa personal kundi upang pagsilbihan ang mga tao
Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako hnd ako ganun ksi naaawa ako s mga taong may pamilya lalot s may mga ank dapat nag iisip din sya bago nya ipatanggal diba paano nmn yung mga nak n umaasa syo kung matatagal k s trabaho
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tulungan ang mga tao nangangailangan,damayan sila sa kanilang problema kinakaharap sa kanilang buhay.isang halimbawa ang mga taong hikahos sa buhay bigyan natin sila ng bagong pagasa sa pamamagitan ng pagbigay ng kunting pagkain,pera,at espiretwal na payo.at bigyan din ng payo yung mga taong gumagawa ng hindi mabuti sa kapwa para maisan ang gulo sa kapwa tao.
tulungan ang mga taong nagawa, damayan sila sa kanilang mga problema kinakaharap sa kanilang buhay.isang halimbawa ng mga taong hinahos sa buhay na bigyan natin sila ng bagong pagasa sa pamamagitan ng pagbigay ng kunting pagkain, pera, at espiretwal na payo.at bigyan din ng payo yung mga taong gumagawa ng hindi mabuti sa kapwa para maisan ang gulo sa kapwa tao.
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
irereflect ko ang sarili ko sa lahat ng aking natutunan dahil kong wala ito wala ako o wala tayong lahat si god ang lumikha satin na siya rin ang kukuha ng ating buhay at ang kailangan nating gawin para makapiling siya ay gumawa ng makakabuti sa ating lahat hindi lamang nagrereflect satin kundi sa mga taong nakakakita saatin bilang estudyante kailangan natin maging mabuti sa ating kapwa at bumigay ng tulong sa mga taong kailangan tayo lalo na kong meron naman tayo kailangan natin magsumikap para
ang napili kong title ay ang magiging impact ng covid 19 sa ibang kabataan
Dernière mise à jour : 2020-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pumipili ng kandedatong hahawak sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta nalang masilaw sa kanilan
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pipili ng kandedatong hahawakan sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta basta nalang masilaw sa kanilan
Dernière mise à jour : 2022-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: