Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
even if we are far away
gusto kong madalas tayong magkita
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you far away
malayo ba kayo sa bahay nila
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are far away from towing
laylo raw muna kami sa aming relasyon
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are far from one
malayo na tayo sa isn't isa
Dernière mise à jour : 2023-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
are you still far away
mahina ang net
Dernière mise à jour : 2022-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are we still far away?
malayo paba?
Dernière mise à jour : 2019-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
too far away
oo pero masyado malayo
Dernière mise à jour : 2022-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even if we are far apart
kahit na malayo tayo sa isat isa
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
but so far away
sobrang lapit ngunit napakalayo
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because we are far from each other
miss kuna dati kung trabaho dyan
Dernière mise à jour : 2019-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
far away from your home
going home is far away
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
even though we are far from our father
malayo sa damdamin ng ama
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you're so far away
napakalayo mo
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
far away from you my love
malayo sa iyo
Dernière mise à jour : 2022-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are still far away, but you are far away
malayo ka pa, pero malayo ka na
Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
even if you are far away and we are not together
salamat sa pag padala nito kahit nasa malayo ka at hindi tayo magkakasama
Dernière mise à jour : 2022-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even if you are far from me
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are far apart but the pure naten are intertwined
magkakalayo man tayo pero ang mga puro naten ay magkakadugtong
Dernière mise à jour : 2023-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even if you are far away from me, i will not replace you
kahit malayo kayu sa tabi ko hindi kita ipag papalit
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wish you weren't so far away
you're never too far away because i know we're too close in hearts
Dernière mise à jour : 2020-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: