Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what touches your heart
hinahawakan ko ang puso mo
Dernière mise à jour : 2020-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
follow what your heart says
hindi masamang magmahal kung ang bawat isa ay nagmamahalan
Dernière mise à jour : 2020-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what touched your heart while doing this activity?
nakakaantig talaga sa puso ko
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
save your heart
kung paano i-save ang iyong puso
Dernière mise à jour : 2021-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calm your heart.
pakalmahin mo ang puso mo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want your heart
gusto ko ang iyong puso sa akin
Dernière mise à jour : 2022-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only do what your heart tells you
Dernière mise à jour : 2020-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can i buy your heart
ikaw ay kaibig-ibig
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your heart is hard, you
tigas ng puso mo, tigas ng pakir amdam mo
Dernière mise à jour : 2023-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how does your heart feel?
hows your heart
Dernière mise à jour : 2021-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only god knows what is your heart desires
diyos lang ang nakakaalam kung ano ang nais ng aking puso
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gods blessing on your heart
mga pagpapala ng diyos sa iyong puso
Dernière mise à jour : 2020-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
damn to your heart content,
damn to your heart's content
Dernière mise à jour : 2023-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't break your heart
hindi kayang turuan ang puso
Dernière mise à jour : 2023-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
someone already owns your heart
may nag mamay ari na ng puso ko
Dernière mise à jour : 2021-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that's what you get when you let your heart win
trust is the only thing that will never fade until you die, your heart, love is like trust, when you find your special someone it is as if you're trusting them with your heart.trust is what you put in someone's hands. faith is what you hold on to.trust is what makes everyone
Dernière mise à jour : 2023-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm always in your heart
anung ginagawa mo
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
smile though your heart aching
ngiti kahit na ang iyong puso ay ach
Dernière mise à jour : 2019-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your faith dictates your heart desire
your faith dictates your heart desire
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your hearts beat as one
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: