Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the sword
ano ang kampilan
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veil of the sword
kaluban ng itak o bolo
Dernière mise à jour : 2024-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
put the sword down.
ibaba mo ang iyong sandata!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does the sword mean
ano ang ibig sabihin ng tabak
Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the pen is mightier than the sword
calamus gladio fortior
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the way of the sword has changed.
ang pamamaraan ng espada ay iba na.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wielding the blade of evil's bane
ang paghawak sa spada ng bane ng kasamaan
Dernière mise à jour : 2020-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sword holds but in the blade
pedeng hawakan pero di pedeng dilaan
Dernière mise à jour : 2020-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the pen is mightier than the sword tagalog
ang panulat ay makapangyarihan kaysa sa tagalog ng tabak
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the sword that survived for generations in your family.
sugita: siyempre, dahil ito'y naipamana na ng ilang salinlahi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what is the meaning of the symbol of the sword blade
ano ang kahulugan ng simbolo ng talim ng tabak
Dernière mise à jour : 2018-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're cho the sword hunter, one of shishio's ten swords.
ikaw si cho, ang mananandata, miyembro ng sampung espada ni shishio.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sword he made for the gods out of remorse, mixed with a tiny bit of hope.
ang espadang nilikha para sa diyos. walang pagkabalisa, na may halong maliit na pag-asa.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but then, when all hope had died, and the hour of doom seemed at hand... a young boy clothed in green appeared as if from nowhere. wielding the blade of evil's bane, he sealed the dark one away and gave the land light.
ngunit pagkatapos, kapag ang lahat ng pag-asa ay nawala, at ang oras ng pagkagunaw ay tila malapit na ... isang batang lalaki na nakasuot ng berde ang lilitaw na kung saan. paghahawak sa talim ng spada ng kasamaan, tinatakan niya ang dilim at binigyan ng ilaw ang lupain.
Dernière mise à jour : 2020-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep. and when his wings enfold you, yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you. and when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden, for even as love crowns you, so shall he crucify you. even as he is for your growth, so is he for your pruning even as he ascends to your height and cares your tenderest branches that quiver in the s
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
