Vous avez cherché: firewalls (Anglais - Tamoul)

enables ftp's "passive" mode. this is required to allow ftp to work from behind firewalls.
ftp' sசெயல்படச்செய்" நிலைத்த "முறை. தீச்சுவர் பின்னனியில் பணிபுரிவதற்கு இது ftp - ஐ அனுமதிக்கிறது.

when ftp connections are passive the client connects to the server, instead of the other way round, so firewalls do not block the connection; old ftp servers may not support passive ftp though.
மற்ற வழி சுற்றுக்குப் பதிலாக, சேவகனுக்கு செல்லும் ftp இணைப்புகள் மந்தமாக இருந்தால், ஃபயர்வால் இந்த இணைப்பை நிறுத்தாது; பழைய ftp சேவகன்கள் மந்தமான ftp இணைப்புகளை ஆதரிக்காது.

socks this module allows you to configure kde support for a socks server or proxy. socks is a protocol to traverse firewalls as described in rfc 1928. if you have no idea what this is and if your system administrator does not tell you to use it, leave it disabled.
socksþó¾ ÜÚ¸û ¯í¸¨Ç kde Ш½ÒâÔõ socks. §ºÅ¸ý « øÄÐ Á¡ üÚ §ºÅ¸¨É ¯ûǨÁì¸ Å¢Îõsocks ´Õ rfc 1928 ŨÃÔÚìÌõ ¾£îÍÅ÷ Á¡ üÈ ¡¦¿ È¢Ó¨È. ¯í¸ÙìÌ ±ó¾ §Â¡ º¨½Ôõ þÐ ±ñ½ ÁüÚõ ¯í¸û « ¨ÁôÒ ¯í¸¨Ç ÀÂýÀÎò¾ ÜÈÅ¢ø¨Ä ¦ÂñÈ¡ ø þ¨¾ ¦ºÂø ¿£ì¸×õ..

if you are behind a firewall on a local area network and think this may be causing problems, talk to your systems administrator.
குறும்பரப்பு நெட்வொர்க்கின் ஃபயர்வாலுக்கு பின்னால் இயங்குகிறீர்கள். இதனால் சிக்கல் ஏற்படக்கூடும், உங்கள் கணினி நிர்வாகியிடம் பேசவும்.