Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hi brother your smile is soo good
சகோதரா! உன் புன்னகை மிக நன்று!
Dernière mise à jour : 2013-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his wife, his brother,
தன் மனைவியையும், தன் சகோதரனையும்-
Dernière mise à jour : 2023-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his wife and his brother,
தன் மனைவியையும், தன் சகோதரனையும்-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his wife and his brother
தன் மனைவியையும், தன் சகோதரனையும்-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
his spouse and his brother,
தன் மனைவியையும், தன் சகோதரனையும்-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his companion wife, his brother,
தன் மனைவியையும், தன் சகோதரனையும்-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and his spouse and his brother
தன் மனைவியையும், தன் சகோதரனையும்-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lakshman is respectful to his brother rama
லட்சுமணன் தனது சகோதரர் ராமரை மதிக்கிறார்
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the day a man will flee from his brother
அந்த நாளில் மனிதன் விரண்டு ஓடுவான் - தன் சகோதரனை விட்டும் -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on that day man will run away from his brother.
அந்த நாளில் மனிதன் விரண்டு ஓடுவான் - தன் சகோதரனை விட்டும் -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on that day each person will flee from his brother,
அந்த நாளில் மனிதன் விரண்டு ஓடுவான் - தன் சகோதரனை விட்டும் -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the day when each man shall flee from his brother,
அந்த நாளில் மனிதன் விரண்டு ஓடுவான் - தன் சகோதரனை விட்டும் -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the day whereon a man shall flee from his brother,
அந்த நாளில் மனிதன் விரண்டு ஓடுவான் - தன் சகோதரனை விட்டும் -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they said, "hold him and his brother off for a while
அதற்கவர்கள் "அவருக்கும், அவருடைய சகோதரருக்கும் சிறிது தவணை கொடுத்து விட்டு பல பட்டிணங்களுக்கு(ச் சூனியக்காரர்களைத்)திரட்டிக் கொண்டு வருவோரை அனுப்பி வைப்பீராக-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
from our mercy we gave him, his brother aaron, a prophet.
மேலும், நம்முடைய ரஹ்மத்தில் நின்றும் அவருடைய சகோதரர் ஹாரூனையும் நபியாக அவருக்கு நன்கொடையளித்தோம்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we gave him his brother aaron, of our mercy, a prophet.
மேலும், நம்முடைய ரஹ்மத்தில் நின்றும் அவருடைய சகோதரர் ஹாரூனையும் நபியாக அவருக்கு நன்கொடையளித்தோம்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then we sent moses and his brother aaron with our signs and a clear authority
பின்னர், நாம் மூஸாவையும், அவருடைய சகோதரர் ஹாரூனையும், நம்முடைய அத்தாட்சிகளுடனும், தெளிவான சான்றுகளுடனும் அனுப்பினோம்
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
and bestowed on him his brother aaron, a prophet, through our benevolence.
மேலும், நம்முடைய ரஹ்மத்தில் நின்றும் அவருடைய சகோதரர் ஹாரூனையும் நபியாக அவருக்கு நன்கொடையளித்தோம்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we granted him, out of our mercy, his brother aaron, a prophet.
மேலும், நம்முடைய ரஹ்மத்தில் நின்றும் அவருடைய சகோதரர் ஹாரூனையும் நபியாக அவருக்கு நன்கொடையளித்தோம்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we bestowed on him, out of our mercy, his brother harun, a prophet.
மேலும், நம்முடைய ரஹ்மத்தில் நின்றும் அவருடைய சகோதரர் ஹாரூனையும் நபியாக அவருக்கு நன்கொடையளித்தோம்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: