Vous avez cherché: how many people of your family member (Anglais - Tamoul)

how many people are in your family?
உங்கள பத்தி தெரிந்துகொள்ள தான் கேட்டேன்

how many favours of your lord will you then deny?
எனவே, (மனிதனே!) உன்னுடைய இறைவனின் அருட் கொடைகளில் எதை நீ சந்தேகிக்கிறாய்?

how many favours of your lord will then both of you deny?
ஆகவே, நீங்கள் இரு சாராரும் உங்கள் (இரு சாராருடைய) இறைவனின் அருட்கொடைகளில் எதைப் பொய்யாக்குவீர்கள்?

ayya, how many people have you told to settle on mars in 2024?
அய்யா நீங்க 2024 ஆம் ஆண்டில் மனிதர்கள்செவ்வாய் கிரகத்தில் குடியேறுவேன்என்றுசொல்லிஇருக்கிறிர்கள் எத்தனை மக்களை குடியேற வைப்பிர்கள் சொல்லிஇருக்கிறிர்கள்

how many people will come from coimbatore and how will they come to pollachi?
மொத்தம் எத்தனை நபர்கள். கோயம்புத்தூர் இருந்து வருவார்கள் எப்படி பொள்ளாச்சி வருவார்கள் என்ன பிளான்.

i didn't mean to put u down in front of your family meaning in tamil
தமிழில் உங்களை புண்படுத்த வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை

and this is how the word of your lord has proved true upon the disbelievers that they are people of the hell.
இவ்வாறே, நிராகரிப்பவர்கள் நிச்சயமாக நரகவாசிகள்தாம் என்ற உம்முடைய இறைவனின் வாக்கு அவர்கள் மீது உறுதியாகிவிட்டது.

wishing you a happy and safe diwali to you and your family members anna
మీకు, మీ కుటుంబ సభ్యులకు దీపావళి శుభాకాంక్షలు అన్నా.

we are glad to invite you and your family members t to join our function
அழைக்கும்

good night sweet dreams take care of yourself and your family members and your family members �� you are you ��
இரவு வணக்கம் இனிய கனவுகள் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்

thus was the punishment of your lord when he punished the unjust people of the towns. the punishment of your lord is certainly severe.
அநியாயம் செய்யும் ஊ(ரா)ரை (உம் இறைவன்) பிடிப்பானேயானால், இப்படித்தான் உம் இறைவனுடைய பிடி இருக்கும் - நிச்சயமாக அவனுடைய பிடி வேதனை மிக்கதாகவம் மிகக் கடினாமானதாகவும் இருக்கும்.

i am sorry ..i can feel the favourite memories of your aunt ..my prayers are with you and your family..may her soul rest in peace
மன்னிக்கவும் .. உங்கள் அத்தைக்கு பிடித்த நினைவுகளை என்னால் உணர முடிகிறது .. என் பிரார்த்தனைகள் உங்களுடன் மற்றும் உங்கள் குடும்பத்தினருடன் உள்ளன..அவருடைய ஆத்மா நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்கட்டும்

for the loss of your son, i send my heartfelt condolences and support to you and your family through this tough time. i pray to the lord to give all the strength your family needs at this time
உங்கள் மகனின் இழப்புக்காக, இந்த கடினமான நேரத்தில் உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் எனது இதயப்பூர்வமான இரங்கலையும் ஆதரவையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இந்த நேரத்தில் உங்கள் குடும்பத்திற்கு தேவையான அனைத்து பலத்தையும் இறைவன் கொடுக்க பிரார்த்திக்கிறேன்

and how many a town which was far more powerful than the town of yours which has driven you out: we destroyed them so there was no helper for them.
மேலும், (நபியே!) உம்முடைய ஊரை விடடு உம்மை வெளியேற்றியவர்களை விட, எத்தனையோ ஊ(ரா)ர்கள் மிக்க பல முடையவர்களாக இருந்தார்கள். (அவர்கள் பாவத்தின் காரணமாக) அவர்களை நாம் அழித்து விட்டோம் - ஆகவே அவர்களுக்கு உதவி செய்வோர் எவரும் இருக்கவில்லை.

is it not a warning for them to see how many generations living before them we destroyed and how they are now walking in their ruins? in this there is the evidence (of the truth) for the people of reason.
இவர்களுக்கு முன் நாம் எத்தனையோ தலைமுறையினரை அழித்திருக்கிறோம் என்பது அவர்களுக்கு(ப் படிப்பினையைத் தந்து) நேர் வழி காட்டவில்லையா? (அழிந்து போன) அவர்கள் குடியிருந்த இடங்களில் தானே இவர்கள் நடக்கிறார்கள்; நிச்சயமாக அதில் அறிவுடையோருக்கு அத்தாட்சிகள் உள்ளன.

our heartfelt condolences to all the family members and may her soul rest in peace. my thoughts and prayers are with you and your family. norman bruno, christa and adrian.
அன்னாரது குடும்பத்தார் அனைவருக்கும் எமது ஆழ்ந்த அனுதாபங்களைத் தெரிவித்துக் கொள்வதுடன் அன்னாரின் ஆத்மா சாந்தியடையட்டும். எங்கள் எண்ணங்களும் பிரார்த்தனைகளும் உங்களுடனும் உங்கள் குடும்பத்துடனும் உள்ளன. நார்மன் புருனோ, கிறிஸ்டா மற்றும் அட்ரியன்.

you and your family are in our heart and mind our condolences on the passing of your father we are sorry for your loss was such a great person the past ten years’ memories with winsys will live forever condolences from winsys management
நீங்களும் உங்கள் குடும்பத்தினரும் எங்கள் இதயத்திலும் மனதிலும் இருக்கிறோம் உங்கள் தந்தையின் மறைவுக்கு எங்கள் இரங்கல். உங்கள் இழப்புக்கு வருந்துகிறோம் இதுபோன்ற ஒரு பெரிய மனிதர் கடந்த பத்து ஆண்டுகால வின்சிஸுடனான நினைவுகள் வின்சிஸ் நிர்வாகத்தின் இரங்கலை எப்போதும் வாழ்கின்றன

he said: 'noah, he is not of your family. it is not a good deed. do not ask me about things of which you have no knowledge. i reproach you lest you become among the ignorant'
அ(தற்கு இறை)வன் கூறினான்; "நூஹே! உண்மையாகவே அவன் உம் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன் அல்லன்; நிச்சயமாக அவன் ஒழுக்கமில்லாச் செயல்களையே செய்து கொண்டிருந்தான்; ஆகவே நீர் அறியாத விஷயத்தைப் பற்றி என்னிடம் கேட்க வேண்டாம்; நீர் அறியாதவர்களில் ஒருவராகி விடவேண்டாம் என்று திடமாக நான் உமக்கு உபதேசம் செய்கிறேன்."

he said, “o noah, he is not of your family. it is an unrighteous deed. so do not ask me about something you know nothing about. i admonish you, lest you be one of the ignorant.”
அ(தற்கு இறை)வன் கூறினான்; "நூஹே! உண்மையாகவே அவன் உம் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன் அல்லன்; நிச்சயமாக அவன் ஒழுக்கமில்லாச் செயல்களையே செய்து கொண்டிருந்தான்; ஆகவே நீர் அறியாத விஷயத்தைப் பற்றி என்னிடம் கேட்க வேண்டாம்; நீர் அறியாதவர்களில் ஒருவராகி விடவேண்டாம் என்று திடமாக நான் உமக்கு உபதேசம் செய்கிறேன்."

in response noah was told: 'most certainly he is not of your family; verily he is of unrighteous conduct. so do not ask of me for that concerning which you have no knowledge. i admonish you never to act like the ignorant ones.
அ(தற்கு இறை)வன் கூறினான்; "நூஹே! உண்மையாகவே அவன் உம் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன் அல்லன்; நிச்சயமாக அவன் ஒழுக்கமில்லாச் செயல்களையே செய்து கொண்டிருந்தான்; ஆகவே நீர் அறியாத விஷயத்தைப் பற்றி என்னிடம் கேட்க வேண்டாம்; நீர் அறியாதவர்களில் ஒருவராகி விடவேண்டாம் என்று திடமாக நான் உமக்கு உபதேசம் செய்கிறேன்."