Vous avez cherché: please remove your footwear before entering (Anglais - Tamoul)

please remove your footwear here
உங்கள் காலணிகளை இங்கே அகற்றவும்

please remove your footwear outside
உங்கள் காலணியை வெளியே அகற்றவும்

please remove your footwear office out side
எங்கள் அலுவலகத்திற்குள் உங்கள் பாதணிகளை அகற்றவும்

remove your footwear
காலணிகளை இங்கே விடவும்

please remove your footware
உங்கள் வார்த்தை என்ன இருக்கிறது

please remove your shoes here
இங்கே உங்கள் காலணி அகற்றவும்

kindly remove your footwear outside
தயவுசெய்து உங்கள் காலணிகளை வெளியே அகற்றவும்

please remove your shoes outside the gate
வாயிலுக்கு வெளியே உங்கள் காலணிகளை அகற்றவும்

keep your footwear outside
உங்கள் பாதணிகளை வெளியே வைத்திருங்கள்

you cannot remove your default active alarm calendar.
% 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலாரங்களை அழிக்கவேண்டுமா? @ info

you are crossposting to more than 12 newsgroups. please remove all newsgroups in which your article is off-topic.
12 செய்தி குழுக்களுக்கும் குறுக்கு செய்தி அனுப்புகிறீர்கள். சம்பந்தம் இல்லாத தலைப்புகளை தயவு செய்து நீக்கவும்.

remove your birth date from social media and see no one will wiss you except your mom
உங்கள் பிறந்த தேதியை சமூக ஊடகங்களில் இருந்து நீக்கிவிட்டு, உங்கள் அம்மாவை ஏற்றுமதி செய்வதை யாரும் விரும்ப மாட்டார்கள்

do you really want to remove your default calendar (%1) from the list?
% 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலார மாதிரி உருவை அழிக்க வேண்டுமா? @ info

this will permanently remove your registration key. you will not be able to use the currently registered nickname anymore.
இது நிரந்தரமாக பதிவாக்க விசையை நீக்கும். நீங்கள் தற்போது பதித்த புனைப்பெயர் எங்கும் பயன்படுத்த முடியாது.

do you really want to remove your own permissions for this folder? you will not be able to access it afterwards.
இந்த அடைவிற்கான உங்களது அனுமதியை நீங்கள் நீக்க வேண்டுமா? பிறகு உங்களால் மீண்டும் இயக்க முடியாது.

indeed, i am your lord, so remove your sandals. indeed, you are in the sacred valley of tuwa.
"நிச்சயமாக நாம் தான் உம்முடைய இறைவன், நீர் உம் காலணிகள் இரண்டையும் கழற்றிவிடும்! நிச்சயமாக நீர் 'துவா' என்னும் புனிதமான பள்ளத்தாக்கில் இருக்கிறீர்.

when your children become mature, they must ask your permission before entering your house, as the rest of the mature people do. thus does god explain to you his revelations. god is all-knowing and all-wise.
இன்னும் உங்களிலுள்ள குழந்தைகள் பிராயம் அடைந்துவிட்டால் அவர்களும், தங்களுக்கு (வயதில்) மூத்தவர்கள் அனுமதி கேட்பது போல் அனுமதி கேட்க வேண்டும்; இவ்வாறே அல்லாஹ் தன்னுடைய வசனங்களை உங்களுக்கு விவரிக்கின்றான்; அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) அறிந்தவன்; ஞானம்மிக்கவன்.

when he removes your affliction then some of you set up associates to their lord
பின்னர் அவன் உங்களிடமிருந்து அத்துன்பத்தை நீக்கிவிட்டால், உடனே உங்களில் ஒரு பிரிவினர் தம் இறைவனுக்கே இணை வைக்கின்றனர்.

say: 'call to those whom you assert, other than him. they have neither the power to remove your affliction nor to transfer it'
அவனையன்றி (வேறு தெய்வங்கள் இருப்பதாக) நீங்கள் எண்ணிக்கொண்டிருப்பவர்களை அழைத்துப்பாருங்கள்; அவர்கள் உங்களுடைய கஷ்டத்தை நிவர்த்திக்கவோ அல்லது திருப்பிவிடவோ சக்தி பெறவில்லை (என்பதை அறிவீர்கள்).

and allah created you, and will then remove your souls; and among you is one who is sent back to the most lowly age, so knowing nothing after having had knowledge; indeed allah knows everything, is able to do all things.
இன்னும்; உங்களைப்படைத்தவன் அல்லாஹ் தான், பின்னர் அவனே உங்களை மரிக்கச் செயகிறான்; கல்வியறிவு பெற்றிருந்தும் (பின்) எதுவுமே அறியாதவர்களைப்போல் ஆகிவிடக் கூடிய மிகத் தளர்ந்த வயோதிகப் பருவம் வரையில் வாழ்ந்திருப்பவர்களும் உங்களில் உண்டு - நிச்சயமாக அல்லாஹ் நன்கறிந்தவனாகவும், பேராற்றல் உடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.