Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rough
கடினம்
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o'er rough or smooth the journey will be joy
கடினமான அல்லது மென்மையான பயணம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்
Dernière mise à jour : 2020-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we let them enjoy for a while, and then we shall drive them to a torment rough.
அவர்களை நாம் சிறிது சுகிக்கச் செய்வோம்; பின்னர் நாம் அவர்களை மிகவும் கடுமையான வேதனையில் (புகுமாறு) நிர்ப்பந்திப்போம்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and then when our decree came to pass, we delivered hud and these who believed with him by a mercy from us; and we delivered them: from a torment rough.
நம்முடைய (தண்டனைக்கான) உத்தரவு வந்தபோது, ஹூதையும் அவருடன் ஈமான் கொண்டவர்களையும் நம் ரஹ்மத்தை (கிருபையைக்) கொண்டு காப்பாற்றினோம் - இன்னும் கடுமையான வேதனையை விட்டும் அவர்களை ஈடேற்றினோம்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wrote this letter to request you for repairing the road which connects our town with the neighboring towns, and other major areas of the city. as you know that johar town is the largest town present in our city, and most of the population of lahore is settled here so there is a lot of rush on the roads which leads to this town, and out of it. however, as they are not repaired since nearly 10 years so the roads are very rough, and damaged. it gets very inconvenient to travel, and cover even the
எங்கள் நகரத்தை அண்டை நகரங்கள் மற்றும் நகரின் மற்ற முக்கிய பகுதிகளுடன் இணைக்கும் சாலையை சீரமைக்கக் கோருவதற்காக இந்த கடிதத்தை எழுதினேன். ஜோஹர் நகரம் எங்கள் நகரத்தில் உள்ள மிகப்பெரிய நகரம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், மேலும் லாகூரில் உள்ள பெரும்பாலான மக்கள் இங்கு குடியேறியிருப்பதால், இந்த நகரத்திற்குச் செல்லும் சாலைகளிலும் அதற்கு வெளியேயும் அதிக நெரிசல் உள்ளது. ஆனால், 10 ஆண்டுகளாக சீரமைக்கப்படாததால், சாலைகள் மிகவும் கரடுமுரடாகவும், சேதமடைந்து காணப்படுகின்றன. இது பயணிக்க மிகவும் சிரமமாக உள்ளது, மேலும் அதையும் கூட மறைக்கிறது
Dernière mise à jour : 2021-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: