Vous avez cherché: thanks for dedicating this song to me (Anglais - Tamoul)

this song reminds u to me
இந்த பாடல் என்னை நினைவூட்டுகிறது

maha dedicate to this song to me
இந்த பாடல் என் காதலுக்கு சமர்ப்பணம்

this song is always special to me
intha padala enaku romba special

thanks for ur lovey wishes and it means lots to me
thanks for ur lovey wishes and it means lots to me

love this song to infinity
இந்த பாடலை நேசிக்கிறேன்

this song to dedicated to mom
இந்த பாடல் அம்மாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது

find someone who sing this song to you
ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள்

my sister sings this songs to sleep me
என் சகோதரி ஒரு பாடல் பாடுகிறார்

my love dedicated to me this song
இந்த பாடல் என் காதலுக்கு சமர்ப்பணம்

my friend dedicated to me this song
என் நண்பன் எனக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டான்

and we have enjoined on man doing of good to his parents; with trouble did his mother bear him and with trouble did she bring him forth; and the bearing of him and the weaning of him was thirty months; until when he attains his maturity and reaches forty years, he says: my lord! grant me that i may give thanks for thy favor which thou hast bestowed on me and on my parents, and that i may do good which pleases thee and do good to me in respect of my offspring; surely i turn to thee, and surely i am of those who submit.
மனிதன் தன் பெற்றோருக்கு நன்மை செய்யும்படி உபதேசம் செய்தோம்; அவனுடைய தாய், வெகு சிரமத்துடனேயே அவனைச் சுமந்து வெகு சிரமத்துடனேயே அவனைப் பெற்றெடுக்கிறாள்; (கர்ப்பத்தில்) அவனைச் சுமப்பதும்; அவனுக்குப் பால் குடி மறக்கச் செய்வதும் (மொத்தம்) முப்பதுமாதங்களாகும். அவன் வாலிபமாகி, நாற்பது வயதை அடைந்ததும்; "இறைவனே! நீ என் மீதும், என் பெற்றோர் மீதும் புரிந்த நிஃமத்துக்காக, (அருள் கொடைகளுக்காக) நன்றி செலுத்தவும், உன்னுடைய திருப்தியை அடையக் கூடிய ஸாலிஹான நல்ல அமல்களைச் செய்யவும் எனக்கு அருள் பாலிப்பாயாக! (இதில் எனக்கு உதவுவதற்காக) என்னுடைய சந்ததியையும் ஸாலிஹானவர்களாக (நல்லது செய்பவர்களாக) சீர்படுத்தியருள்வாயாக! நிச்சயமாக நான் உன்பக்கமே திரும்புகிறேன்; அன்றியும், நான் முஸ்லிம்களில் நின்றுமுள்ளவனாக (உனக்கு முற்றிலும் வழிப்பட்டவனாக) இருக்கின்றேன்" என்று கூறுவான்.