Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brothers are like glue they always stick together
சகோதரர்கள் ஒருபோதும் சிறந்த நண்பர்களாக இருக்க முடியாது
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in joseph and his brothers are lessons for the seekers.
நிச்சயமாக யுஸுஃபிடத்திலும் அவர்களுடைய சகோதரர்களிடத்திலும் (அவர்களைப் பற்றி) விசாரிப்பவர்களுக்கு பல படிப்பினைகள் இருக்கின்றன.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the story of joseph and his brothers are lessons for those who inquire.
நிச்சயமாக யுஸுஃபிடத்திலும் அவர்களுடைய சகோதரர்களிடத்திலும் (அவர்களைப் பற்றி) விசாரிப்பவர்களுக்கு பல படிப்பினைகள் இருக்கின்றன.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just see what strange arguments they bring forward with regard to you! they have gone so far astray that they cannot charge any thing against you.
(நபியே!) உமக்காக அவர்கள் எத்தகைய உவமானங்களை எடுத்துக் கூறுகிறார்கள் என்பதை நீர் பாரும்! அவர்கள் வழி கெட்டுப் போய்விட்டார்கள் - ஆகவே அவர்கள் (நேரான) மார்க்கத்தைக் காண சக்தி பெறமாட்டார்கள்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brother are what best friends for ever
சகோதரர்கள் சிறந்த நண்பர்களாக இருக்க முடியாது
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brother are what best friends can never be
brother are what best friends can never be
Dernière mise à jour : 2024-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brother are what best friends can do be
சகோதரர்கள் சிறந்த நண்பர்களாக இருக்க முடியாது
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and call to mind when the brothers of joseph conferred together and said: "surely joseph and his brother are dearer to our father than we are, although we are a group of so many. our father is clearly mistaken.
(யூஸுஃபுடைய சகோதரர்கள்) கூறினார்கள்; "யூஸுஃபும், அவருடைய சகோதரரும் நம் தந்தைக்கு நம்மைவிட அதிகப் பிரியமுள்ளவர்களாக இருக்கின்றனர் - நாமோ (பலமுள்ள) கூட்டதினராக இருக்கின்றோம்; நிச்சயமாக நம் தந்தை பகிரங்கமான தவறிலேயே இருக்கின்றார் (என்றும்),
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1) brothers are what best friends can never be. happy birthday to one of such brother (varun )!!!!"i take a moment to think about all our childhood memories, from years ago. how much i looked up to you as my brother, i bet you didn’t know. despite our misunderstandings you have always been so nice to me – the priceless value of a brother like you, i now see. happy birthday.stay strong and wise to win this life ..... may blessong b with you varun😍😍
1) சகோதரர்கள் சிறந்த நண்பர்களாக இருக்க முடியாது. அத்தகைய ஒரு வாழ்த்துக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 2) நான் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, எங்கள் குழந்தை பருவ நினைவுகள் பற்றி யோசிக்க ஒரு கணம் எடுத்து. என் சகோதரனைப் போல நான் உன்னை எவ்வளவு நேசித்தேன், உனக்குத் தெரியாது என்று உனக்குத் தெரியும். நீங்கள் தவறாக புரிந்து கொண்ட போதிலும், எப்பொழுதும் எனக்கு மிகவும் நன்றாக இருந்தது - உன்னைப்போல் ஒரு சகோதரனின் மதிப்புமிக்க மதிப்பு, இப்பொழுது பார்க்கிறேன். பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்.
Dernière mise à jour : 2018-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.