Vous avez cherché: why different for yours only? (Anglais - Tamoul)

you are not even a option for your one and only priority
நீங்கள் ஒரு விருப்பம் அல்ல நீங்கள் என் முன்னுரிமை

for your referance
உங்கள் தகவலுக்கு

for your kind information
f

enclosed here with exide battery purchase price different again from n.m and co bill copy for your kind reference
again

thanks for your information
உங்கள் அன்பான தகவலுக்கு நன்றி

thank you for your wishes
தமிழில் உங்கள் விருப்பத்திற்கு நன்றி

thanks for your hearty wishes
உங்கள் மனமார்ந்த விருப்பத்திற்கு நன்றி

i'm waiting for your call
உங்கள் அழைப்புக்காக காத்திருக்கிறது

i'm waiting for your much songs
நான் உங்கள் பாடலுக்காக காத்திருக்கிறேன்

except for your chosen servants."
"அவர்களில் அந்தரங்க - சுத்தியுள்ள (உன்னருள் பெற்ற) உன் நல்லடியார்களைத் தவிர" என்று கூறினான்.

thank your for your lovable wishes
உங்கள் அன்பான வாழ்த்துக்களுக்கு நன்றி

but if they turn away, your only duty is clear communication.
எனினும் இவர்கள் (உம்மைப்) புறக்கணித்துத் திரும்பிவிடுவார்களாயின், (நபியே! அதற்காகக் கவலைப்படாதீர்; ஏனெனில்) உம்மீது (கடமையு)ள்ளதெல்லாம் (இறை கட்டளைகளை அவர்களுக்குத்) தெளிவாகச் சேர்ப்பிப்பதுதான்.

but if they turn away, your only duty is to clearly deliver the message of the truth.
எனினும் இவர்கள் (உம்மைப்) புறக்கணித்துத் திரும்பிவிடுவார்களாயின், (நபியே! அதற்காகக் கவலைப்படாதீர்; ஏனெனில்) உம்மீது (கடமையு)ள்ளதெல்லாம் (இறை கட்டளைகளை அவர்களுக்குத்) தெளிவாகச் சேர்ப்பிப்பதுதான்.

we sent noah to his people who said, "my people, worship god for he is your only lord. will you then not have fear of him?"
இன்னும்; நிச்சயமாக, நாம் நூஹை அவருடைய சமூகத்தாரிடத்தில் அனுப்பினோம்; அப்போது அவர் (தம் சமூகத்தாரிடம்) "என் சமூகத்தவர்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள் அவனன்றி உங்களுக்கு (வேறு) நாயன் இல்லை, நீங்கள் (அவனுக்கு) அஞ்ச வேண்டாமா?" என்று கூறினார்.

your religion is but one religion -- and i am your only lord, therefore, fear me.
"இன்னும், நிச்சயமாக (சன்மார்க்கமான) உங்கள் சமுதாயம் (முழுவதும்) ஒரே சமுதாயம் தான்; மேலும், நானே உங்களுடைய இறைவனாக இருக்கின்றேன்; எனவே நீங்கள் எனக்கே அஞ்சங்கள்" (என்றும் கூறினோம்).

(muhammad), if they turn away, your only duty is to clearly preach to them.
எனினும் இவர்கள் (உம்மைப்) புறக்கணித்துத் திரும்பிவிடுவார்களாயின், (நபியே! அதற்காகக் கவலைப்படாதீர்; ஏனெனில்) உம்மீது (கடமையு)ள்ளதெல்லாம் (இறை கட்டளைகளை அவர்களுக்குத்) தெளிவாகச் சேர்ப்பிப்பதுதான்.