Vous avez cherché: applied to (Anglais - Tchèque)

reduction applied to tc fee
sleva na poplatek tc

the same applied to hispanics.
u hispánců tomu bylo stejně.

applied to the case at issue,
pro projednávaný případ to znamená, že spojenému království

characteristics of sand applied to tracks
vlastnosti písku používaného v kolejích

proper noun applied to the thoroughfare.
vlastní jméno používané pro průjezdovou komunikaci.

special conditions may be applied to:
zvláštní podmínky mohou být uplatněny u:

these coefficients were then applied to […].
tyto koeficienty byly potom použity na […].

gni key applied to the gross reduction
klíč hnd použitý na hrubé snížení

proper noun applied to the address area.
vlastní jméno používané pro oblast adresy.

the conversion rates to be applied to:
přepočítací koeficienty pro

the owner recently applied to upgrade his
the owner recently applied to upgrade his

tamper evidence applied to aircraft doors.
dveře letadla jsou zabezpečeny pojistkou.

all statistical methods applied to the study;
všechny statistické metody použité ve studii

correction applied to individual measured test value
korekce, které se použijí na jednotlivé naměřené zkušební hodnoty

measured force applied to the control (n)
síla naměřená na ovládacím prvku (n)

'flexicurity' is phariseeism applied to labour law.
"flexikurita" je farizejství v pracovním právu.

taxes applied to prices (enable/disable)
daně použije na ceny (povolit / zakázat)