Vous avez cherché: behaving (Anglais - Tchèque)

behaving responsibly is.
chovat se odpovědně však ano.

is it behaving objectively?'
chová se objektivně?"

so, how are you behaving?
proč tě pán uchoval?

and ye are behaving proudly.
a jen v zábavách dlíte?

the kids were behaving all along.
děti byly hodné celou cestu.

how are foreigners behaving in the country?
jak se v zemi chovají cizinci?

behaving arrogantly in the land and devising evil.
následkem pýchy jejich na zemi a úkladů zlovolných.

indeed, the union is behaving even worse.
ba unie se chová ještě hůř.

rather, you are a people behaving ignorantly."
ano, sbor jste nevědomců!“

the principles of the visitor´s behaving liberec 2009
zásady chování návštěvníků liberec 2009

households would be behaving in a totally irresponsible manner.
domácnosti by se chovaly naprosto nezodpovědně.

he said, "indeed, you are a people behaving ignorantly.
odpověděl: "vy věru jste lidé pošetilí!

nowadays, that means stopping financial markets from behaving badly.
dnes to znamená potřebu zabránit ve špatném chování finančním trhům.

shot of scutter with wires in its "mouth" behaving erratically.
záběr na divně se chovajícího robíka sdráty v „puse“.

why are france and germany behaving so differently during this global boom?
proč se francie a německo chovají během tohoto globálního boomu natolik odlišně?

residential property developers need to start behaving economically in a rational manner.
rezidenční developeři se musí začít chovat ekonomicky racionálně.

in behaving this way, the imf rode roughshod over basic economic and ethical principles.
takovým chováním mezinárodní měnový fond pošlapává základní ekonomické a etické principy.

perhaps i should get the kids some videos about a horribly boring, behaving boy instead.
možná bych mu měla pořídit pohádky o nějakém nudně vzorném hošíkovi.

americans are behaving like a dysfunctional family by shielding sex criminals in their midst through silence.
američané se chovají jako dysfunkční rodina, když mlčením kryjí sexuální delikventy ve svém středu.

stealing elections, suppressing the vote, and behaving in contempt of the rule of law are negations of democracy.
krádeže voleb, potlačování hlasování a chování pohrdající vládou zákona, to vše představuje negaci demokracie.