Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
not mounted.
nepřipojeno.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error: stylesheet is not valid.
chyba: neplatný styl.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error: course is not has finish.
chyba: kurz není dokončen.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: course is not in-progress.
chyba: kurz neprobíhá.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
device is plugged in, but not mounted for access yet.
zařízení je zastrčeno ale zatím není připojeno pro použití. @ info: status free disk space
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the usb stick is detected, but is not mounted at start up.
the usb stick is detected, but is not mounted at start up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures:
reproduktory, též vestavěné:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
these two fonts are not mounted by default.
these two fonts are not mounted by default.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is not an error.
once again f = bt is not equal to q-e.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diamonds, whether or not worked, but not mounted or set:
diamanty, též opracované, avšak nezamontované ani nezasazené:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
- loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures: |
- zvočniki, vključno z zvočniki v zvočnih omaricah: |
Dernière mise à jour : 2012-09-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the problem is not individual error.
problém není chybou jednotlivců.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7102 | diamonds, whether or not worked, but not mounted or set: |
7102 | diamanti, neobdelani ali obdelani, toda nemontirani in nevdelani: |
Dernière mise à jour : 2012-09-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
when it is not mounted correctly, the boot process will halt and you will have to reboot the computer to try again.
pokud se tato nepřipojí, zavádění se zastaví a pro další pokus budete muset počítač restartovat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diamonds, worked, but not mounted or set (excl. industrial diamonds)
diamanty, opracované, avšak nezamontované ani nezasazené (jiné než průmyslové diamanty)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if not mounted on that part it must satisfy the conditions that are applicable to steered wheels.
jestliže není na této části namontován, musí splňovat požadavky, které se vztahují na řízená kola.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if a plate is not mounted correctly, or if the data code does not match the current job, a warning is given to the operator at the console.
jestliže není tisková deska správně založena, nebo když načtený kód neodpovídá aktuální zakázce, zobrazí se taková informace tiskaři na ovládacím pultu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quartz, piezo-electric, of synthetic or reconstructed stone whether or not worked or graded, but not mounted or set
piezoelektrický křemen, ze syntetických nebo rekonstituovaných kamenů, též opracovaný nebo roztříděný, avšak nezamontovaný ani nezasazený
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
motor, whether or not mounted on a baseplate, for use in the manufacture of products falling within subheading 85171200 or 85176931 [1]
motory, též montované na základní desce, pro použití při výrobě zboží patřícího do podpoložky 85171200 nebo 85176931 [1]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
friction material, of a thickness of less than 20 mm, not mounted, for the manufacture of friction components of a kind used in automatic transmissions and clutches [1]
třecí materiál, o tloušťce menší než 20 mm, nezamontovaný, k výrobě třecích součástek používaných pro automatické převody a spojky [1] 01. 1. 2006–31.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :