Vous avez cherché: governorate (Anglais - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Tchèque

Infos

Anglais

governorate

Tchèque

guvernorát

Dernière mise à jour : 2015-05-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

muthanna governorate

Tchèque

mutanná

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

place of birth: governorate of latakia;

Tchèque

místo narození: provincie latákie;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

addrees: al-mukallah, hadhramawt governorate, yemen

Tchèque

adresa: al-mukallah, hadhramawt governorate, jemen

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the city of luxor is the capital of the luxor governorate.

Tchèque

byl oddělen od guvernorátu qena a jeho hlavním městem je luxor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

gave orders to troops to shoot at the protesters in deraa governorate.

Tchèque

nařídil vojákům střelbu do demonstrantů v provincii dará.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

address: 29 yathreb st., dokki 12311, ciza governorate, egypt

Tchèque

adresa: 29 yathreb st., dokki 12311, ciza governorate, egypt

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

place of birth: olaqloo sharbajer, al-sulaymaniyah governorate, iraq.

Tchèque

místo narození: olaqloo sharbajer, al-sulaymaniyah governorate, irák.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

place of birth: al haka’imah, governorate of mahdia, tunisia.

Tchèque

místo narození: al haka’imah, governorate of mahdia, tunisko.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

al-hamati sweets bakeries, al-mukallah, hadhramawt governorate, yemen

Tchèque

al-hamati sweets bakeries, al-mukallah, hadhramawt governorate, jemen

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

place of birth: (a) al-sanadil farm, nafzah, governorate of baja, tunisia

Tchèque

místo narození: a) al-sanadil farm, nafzah, governorate of baja, tunisia

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the ossimi breed originated in the ossim village in the giza governorate of egypt and is the most popular among the nile and delta sheep breeds. it is thought to be expanding its range at the expense of other breeds.

Tchèque

toto plemeno pochází ossimi v obci ossim v gíze governorate egypta a je nejpopulárnější mezi nilu a delta plemen ovcí.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the ossimi breed originated in the ossim village in the giza governorate of egypt and is the most popular among the nile and delta sheep breeds. it is thought to be expanding its range at the expense of other breeds.

Tchèque

toto plemeno pochází ossimi v obci ossim v gíze governorate egypta a je nejpopulárnější mezi nilu a delta plemen ovcí. to je myšlenka být rozšiřuje svou nabídku na úkor jiných plemen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the rahmani originated in northern syria and northern turkey and was introduced into egypt in the 9th century. the original stock is the red karman from turkey. the breed is named after rahmania, a village in the beheira governorate in the north of the delta.

Tchèque

rahmani vznikl v severní sýrii a severní turecko a byl zaveden do egypta v 9. století.původní populace je red karman z turecka. toto plemeno je pojmenován po rahmania, vesnice v beheira governorate v severní části delty.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the rahmani originated in northern syria and northern turkey and was introduced into egypt in the 9th century. the original stock is the red karman from turkey. the breed is named after rahmania, a village in the beheira governorate in the north of the delta. rambouillet sheep

Tchèque

rahmani vznikl v severní sýrii a severní turecko a byl zaveden do egypta v 9. století.původní populace je red karman z turecka. toto plemeno je pojmenován po rahmania, vesnice v beheira governorate v severní části delty.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

whereas african horse sickness has not occurred in egypt for more than 30 years and vaccination against this disease, which has been carried out in a part of the equine population in the southern governorates assuan, quena and sohaq until 1994, has been discounted since more than 1 year;

Tchèque

vzhledem k tomu, že v egyptě se po více než 30 let nevyskytl mor koní a od očkování proti této chorobě, které se na části populace koní provádělo v jižních provincích asuán, kená a sohág do roku 1994, je již po dobu více než jednoho roku upuštěno;

Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

governorates of alexandria, beheira, kafr el sheikh, damietta, dakahlia, port-said, sharkia, gharbia, menoufia, kalioubia, ishmailia, north sinai, south sinai, cairo (as greater cairo including giza-town), suez, marsamartrouh, fayoum, giza and beni suef`.

Tchèque

správní oblasti alexandrie, baheira, kafr el Šejch, dimját, dakálija, port said, Šarkija, gárbija, menufija, kaliubija, ismáilija, severní sinaj, jižní sinaj, káhira (jako velká káhira včetně města gízy), suez, marsa-matrúh, fajjúm, gíza a bani suvajf".

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

governorates

Tchèque

gubernieyemen. kgm

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

governorates of alexandria, beheira, kafr el sheikh, damietta, dakahlia, port-said, sharkia, gharbia, menoufia, kalioubia, ishmailia, north sinai, south sinai, cairo (as greater cairo including giza-town), suez, marsamartrouh, fayoum, giza and beni suef`.

Tchèque

správní oblasti alexandrie, baheira, kafr el Šejch, dimját, dakálija, port said, Šarkija, gárbija, menufija, kaliubija, ismáilija, severní sinaj, jižní sinaj, káhira (jako velká káhira včetně města gízy), suez, marsa-matrúh, fajjúm, gíza a bani suvajf".

Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

should levels of displacement remain high, as appears likely, the humanitarian crisis may deepen further, especially because strained local resources have led some governorates to begin refusing to admit displaced people.

Tchèque

zůstane-li rozsah vysídlení vysoký, což se zdá pravděpodobné, humanitární krize se může dále zjitřovat, zejména proto, že napjaté místní zdroje přivedly některé provincie k tomu, že přijímání vysídlených osob začaly odmítat.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK