Vous avez cherché: infibulation (Anglais - Tchèque)

infibulation
infibulace

of course, before an infibulated female can become pregnant and give birth, the infibulation has to be undone.
samozřejmě předtím, než infibulovaná žena může otěhotnět a porodit, musí být infibulace porušena.

infibulation of a very special kind, i.e an excision plus the the removal of all or parts of the outer lips (labia majora).
infibulace zvláštního typu, tj. excize plus vyjmutí celých nebo části vnějších pysků (labia majora).

at any rate, today, the practices of clitoridectomy, excision, and infibulation continue mostly in regions where people are poor and illiterate and where women have a low social status.
v každém případě dnes praktiky klitoridektomie, excize a infibulace nadále převládají v oblastech, kde jsou lidé chudí a nevzdělaní a kde mají ženy nízké společenské postavení.

2. in some cultures, girls who have undergone an excision or infibulation will command a higher bride price, i.e. money paid to her parents by the family of her bridegroom.
2. v některých kulturách dívky, které prošly excizí či infibulací mají jako nevěsty vyšší cenu, t.j. peníze zaplacené rodičům rodinou budoucího ženicha.

infibulations
infibulace