Vous avez cherché: kalina (Anglais - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Tchèque

Infos

Anglais

kalina

Tchèque

kalina

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

ing. petr kalina

Tchèque

ing. petr kalina

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

3. kalina matysiak (poland)

Tchèque

3. kalina matysiak (poland)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

kalina, the lady of the castle, […]

Tchèque

kalina, paní hradu, se spustila s prvním rytířem zyndramem a vše se nakonec dostalo až k janovi koscieszovi, pánovi hradu – teď milence čeká […]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ing. jaromír kalina, deputy mayor,

Tchèque

ing. bc. jiří havlíček,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lukáš kalina 26 231 6 8 0 1 -4 0 0 0 0

Tchèque

muhammad mason 28 223 6 11 1 0 0 4 0 0 0

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

robert kalina, designer of the euro banknotes

Tchèque

robert kalina, autor návrhu bankovek

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

2. aleš kalina - show jana krause 6. 9. 2013

Tchèque

3. kristýna pokorná - show jana krause 6. 9. 2013

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

send message to person knowing this family: kalina

Tchèque

pošlete zprávu osobě, která zná tento rod: kalina

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

2:1 - 07.33 robert sabolic (pech, kalina)

Tchèque

2:1 - 07.33 robert sabolic (pech, kalina)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ing. jaromír kalina: contact: tourist information center of jihlava

Tchèque

turistické informační centrum jihlava - brána matky boží: ostatní: turistické informační centrum v jihlavě

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

robert kalina, designer of the euro banknotes, at work at the oesterreichische nationalbank in vienna.

Tchèque

robert kalina, autor návrhu eurobankovek, při práci v rakouské národní bance ve vídni

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

go away, kalina, there is a high grass on way to us, no one can pass it…

Tchèque

go away, kalina, there is a high grass on way to us, no one can pass it…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the winning series was the work of robert kalina, a banknote designer from the oesterreichische nationalbank in vienna.

Tchèque

jejím autorem byl výtvarník robert kalina z rakouské centrální banky( Österreichische nationalbank) ve vídni.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

february 2002: robert kalina, designer of the euro banknotes, at work at the oesterreichische nationalbank in vienna

Tchèque

Únor 2002: robert kalina, autor návrhu eurobankovek, při práci v rakouské národní bance ve vídni

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

31.5.2015 went to her new home female octopussy charnett to mrs. zsusza kalina to hungary. good luck.

Tchèque

31.5.2015 odešla do nového domova fenka octopussy charnett k paní zsusza kalina do maďarska. hodně štěstí.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

don't go on the bridge.take right turn under the bridge at kalina / vakola towards santacruz station .

Tchèque

nechoďte na bridge.take pravé zatáčky pod mostem u kalina / vakola směrem k nádraží santacruz.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

everyone present in the castle at the time was allowed to speak in front of the tribunal during the trial with kalina and zyndram, and present their opinion.

Tchèque

během soudu s kalinou a zyndramem mohl se každý, kdo se v té době na hradě nacházel, veřejně promluvit před tribunálem a vyjádřit svůj názor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

 the council members quickly approved the traditional series designed by robert kalina; they found the message it conveyed so striking that most of them ranked it first.

Tchèque

Členové rady schválili tradiční sérii roberta kaliny rychle-- myšlenka obsažená v návrhu jim připadala natolik přesvědčivá, že většina z nich ji zařadila na první místo.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

== sources ==* pavel kalina, jiří koŤÁtko: "praha 1310-1419, kapitoly o vrcholné gotice".

Tchèque

* pavel kalina, jiří koŤÁtko: "praha 1310-1419, kapitoly o vrcholné gotice".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,136,698 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK