Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
33 and the sons of midian ; ephah , and epher , and henoch, and abida, and eldaah . all these are the sons of keturah .
33 synové pak madianovi: efa, efer, enoch, abida a helda. všickni ti synové cetury.
4 and the sons of midian ; ephah , and epher , and hanoch , and abidah , and eldaah . all these were the children of keturah .
4 ale synové madianovi: efa, a efer, a enoch, a abida, a helda; všickni ti synové byli cetury.
32 now the sons of keturah , abraham 's concubine: she bare zimran , and jokshan , and medan , and midian , and ishbak , and shuah . and the sons of jokshan ; sheba , and dedan .
32 synové pak cetury, ženiny abrahamovy: ta porodila zamrana, jeksana, madana, madiana, jezbocha a suecha. synové pak jeksanovi: sába a dedan.