Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
greece has one month to reply.
Řecko má na odpověď lhůtu jednoho měsíce.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cyprus: one more wall to go
kypr: zbývá ještě jedna zeď
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following example adds one month to january 31:
následující příklad přidává jeden měsíc k 31.01.2007:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one way to go from garachico / tenerife
jeden způsob, jak přejít od garachico / tenerife
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
still one month to go till i get tot in my hands, can't wait...
still one month to go till i get tot in my hands, can't wait...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the air carrier was given one month to correct all findings.
letecký dopravce měl do jednoho měsíce zjištěné nedostatky napravit.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 month to <12 years (n = 18)
1 měsíc až <12 let (n = 18)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
marina opened from month to month 1-12
marina je otevřena od měsíce do měsíce 1-12
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a target of one month to have the necessary licences will also be considered.
zvážena bude také cílová lhůta jednoho měsíce pro získání všech nezbytných povolení.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any such technical adjustments shall be communicated within one month to the member states.
veškeré tyto technické úpravy se do jednoho měsíce sdělují členským státům.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such adjustments shall be communicated within one month to the european parliament and to the council.
tyto úpravy se do jednoho měsíce sdělují evropskému parlamentu a radě.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this member state has one month to communicate the information according to a minimum standard format.
tento členský stát má jeden měsíc na to, aby za použití formátu podle minimálního standardu sdělil příslušné informace.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mt is available in 33 languages and you can buy the service for anything from one month to five years.
mt je k dispozici v 33 jazycích a můžete si koupit službu pro cokoli od jednoho měsíce do pěti let.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any such technical adjustments shall be communicated within one month to the european parliament and to the council.
veškeré tyto technické úpravy se sdělují do jednoho měsíce evropskému parlamentu a radě.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any such technical adjustments shall be communicated within one month to the european parliament and to the member states.
veškeré tyto technické úpravy se do jednoho měsíce sdělují evropskému parlamentu a členským státům.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
months to show
zobrazit měsíců
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 ) implied volatility for option contracts on the usd / eur exchange rate with around one month to maturity .
3 ) implikovaná volatilita pro opční kontrakty na devizový kurz usd / eur se splatností přibližně 1 měsíc .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the comments were therefore conveyed to france by letter of 23 june 2003 and france was given one month to respond.
tyto připomínky tedy byly zaslány francii doporučeným dopisem ze dne 23. června 2003 s jednoměsíční lhůtou na předložení připomínek.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e) the supreme head of a german state (!!!!!), is punished by imprisonment of from one month to five years!
e) hlavě jednoho z německých států (!!!!!) se trestá vězením od jednoho měsíce do pěti let!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
following today’s decision, the commission will disclose the findings to interested parties who will then have one month to comment.
v návaznosti na dnešní rozhodnutí poskytne komise svá zjištění zúčastněným stranám, které poté budou mít měsíc na to, aby se k nim vyjádřily.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :