Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he would very much like to improve the newspaper, but his hands are tied by the well-justified parsimony of the publisher.
zřejmě by rád zvýšil úroveň těchto novin, ale má svázány ruce dobře odůvodněnou skoupostí svého vydavatele.
how petty-bourgeois parsimony, which is eager to save a small sum in interest but is not capable of dealing with the greater financial enterprises of a state, ends most ignominiously by doubling the loss, is evident from the figures given below.
Čísla, která dále uvádíme, ukazují, jak maloměšťácká šetrnost, která by ráda uspořila několik procent na úrocích, ale nestačí na větší finanční operace státu, končí posléze ostudou a dvojnásobnou ztrátou.
