Vous avez cherché: plumbers (Anglais - Tchèque)

plumbers,
služby instalatérské;

7126 plumbers and pipe fitters
7126 instalatéři, potrubáři, stavební zámečníci a klempíři

in defense of polish plumbers
obrana polských instalatérů

charlotte plumbers, benjamin franklin plumbing,...
charlotte plumbers, benjamin franklin plumbing,...

we gave up in the morning and called plumbers.
ráno jsme kapitulovali a zavolali instalatérům.

are they encouraged to become plumbers and carpenters?
je zájem o to, aby se z nich staly instalatérky a tesařky?

can be used by plumbers for warming-up plastic tube.
lze využít i v oblasti instalaterství při zahřívání plastových trubek.

as such, the users of the threaded malleable fittings are the plumbers.
fitinky z kujné (tvárné) litiny se závitem tedy používají převážně instalatéři.

specific rules will apply to small businesses and craftsmen, such as plumbers.
zvláštní pravidla budou platit pro malé podniky a řemeslníky, jako např. instalatéry.

we are talking about such occupations as hairdressers, plumbers and bricklayers, who do not need subsidies.
máme na mysli taková povolání, která nepotřebují subvence, jako jsou kadeřníci, instalatéři, zedníci.

free migration in the eu means that polish plumbers will not only catch up with french plumbers, but also with polish bankers.
volná migrace v eu znamená, že polští instalatéři se budou dotahovat nejen na francouzské instalatéry, ale také na polské bankéře.

it is another when the european project means that french workers face competition from polish plumbers, romanian farmers, and turkish shop clerks.
jiná věc však je, když evropský projekt znamená, že francouzští pracující čelí konkurenci polských instalatérů, rumunských zemědělců a tureckých prodavačů.

architects, engineers, builders, plumbers, and electricians, are just some of the many professions that need to combine their expertise.
architekti, inženýři, stavitelé, instalatéři, elektrikáři – to jsou zástupci některých z mnoha profesí, jejichž odborné znalosti a dovednosti jsou při výstavbě třeba. a to je pouze personál.

despite populist speeches about the threat posed by “polish plumbers,” net migration flows between regions are generally insensitive to differences in unemployment rates among regions.
navzdory populistickým projevům o hrozbě zosobněné „polským instalatérem“ čisté migrační toky mezi regiony na odlišnosti v mírách nezaměstnanosti mezi regiony obecně nereagují.

services of plumbers, electricians, carpenters, glaziers, painters, decorators, floor polishers, etc. engaged for the regular maintenance and repair of the dwelling.
služby instalatérské, elektrotechnické (elektrikářské), tesařské, stavebně truhlářské, zámečnické, sklenářské, malířské a lakýrnické, broušení parket atd. prováděné v rámci běžné údržby a drobných oprav bytu.

plumber's itch
kožní larva migrans