Vous avez cherché: supply source (Anglais - Tchèque)

Anglais

Traduction

supply source

Traduction

Tchèque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Tchèque

Infos

Anglais

it is a supply source of russian gas.

Tchèque

je to zdroj dodávek ruského zemního plynu.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sources of supply

Tchèque

zdroje zásobování

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

develop new supply sources!

Tchèque

objevujeme nové nákupní zdroje!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cables and power supply sources

Tchèque

napájecí zdroje a kabely

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

without a need for energy supply sources

Tchèque

bez potřeby zdroje energie

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in contaminated environments · without energy supply sources

Tchèque

o nečistých prostředí · bez zdroje energie

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this crisis has highlighted once again that the european union is dependent to a large extent on a single gas supply source.

Tchèque

tato krize znovu zvýraznila značnou závislost evropské unie na jediném zdroji dodávek plynu.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

network integration: diversification of supply sources and routes

Tchèque

integrace sítě: diverzifikace zdrojů dodávek a tras

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the non-imposition of measures, on the other hand, would entail the risk that one supply source would be eliminated.

Tchèque

na druhé straně neuložení opatření by znamenalo riziko, že jeden ze zdrojů dodávek zanikne.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the connection of isolated markets to more diversified supply sources;

Tchèque

propojením izolovaných trhů s diverzifikovanějšími zdroji dodávek;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that policy provides in particular for the geographical diversification of supply sources and is intended to avoid the eu being dependent on a single supply source.

Tchèque

tato politika stanoví zejména zeměpisnou různorodost zásobovacích zdrojů a snaží se, aby unie nebyla závislá na jediném zdroji.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mechanisms for financing renewable power supply sources should thus be indicated.

Tchèque

měly by být tedy stanoveny mechanismy financování obnovitelných zdrojů energie.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

number of projects allowing diversification of supply sources, supplying counterparts and route

Tchèque

počet projektů umožňujících diverzifikaci zdrojů dodávek, dodávajících protistran a trasy

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we must expedite the process of diversifying supply sources and transit routes for natural gas.

Tchèque

musíme urychlit proces diverzifikace zdrojů dodávek a přepravních tras pro zemní plyn.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

thought should be given to finding new fish supply sources, perhaps offshore fish farming.

Tchèque

je třeba uvažovat o jiném zdroji zajištění zásob ryb, jímž by mohla být akvakultura na širém moři.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the number of projects allowing diversification of supply sources, supplying counterparts and routes;

Tchèque

počtem projektů umožňujících diverzifikaci zdrojů dodávek, dodávajících protistran a tras;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

3 major supply sources of gas for the eu in addition to liquefied natural gas (lng)

Tchèque

tři hlavní zdroje dodávek plynu pro eu kromě zkapalněného zemního plynu (lng)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

furthermore, the norwegian government submits that gas buyers in the eea have a number of different supply sources available.

Tchèque

kromě toho norská vláda připouští, že odběratelé plynu v ehp mají k dispozici řadu různých zdrojů dodávek.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

however, this impact is likely to be limited in view of the reduced level of duty and the existence of alternative supply sources.

Tchèque

tento dopad však bude pravděpodobně omezený s ohledem na sníženou úroveň cla a existenci alternativních zdrojů dodávek.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

excessive dependence on a limited number of supply sources, especially for natural gas, leaves countries vulnerable to supply disruptions.

Tchèque

kvůli přílišné závislosti na omezeném množství zdrojů, zejména zemního plynu, zůstávají země při přerušení dodávek zranitelné.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,179,756,137 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK