Vous avez cherché: i'm just always grateful for your help (Anglais - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Czech

Infos

English

i'm just always grateful for your help

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Tchèque

Infos

Anglais

i am very grateful for your suggestions.

Tchèque

jsem za vaše návrhy velice vděčný.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i am grateful for your strong support.

Tchèque

jsem vděčný za vaši podporu.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we are grateful for your support.

Tchèque

jsme vděčni za vaši podporu.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i am also very grateful for your very clear words.

Tchèque

pane komisaři, děkuji vám za vaše jasné vyjádření.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

thx for your help!

Tchèque

thx for your help!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thanks for your help

Tchèque

thanks for your help

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

thanks for your help.

Tchèque

but many thanks karel for your reply

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thank you for your help

Tchèque

thank you for your help

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

thank you for your help.

Tchèque

thank you for the feedback.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

many thanks for your help!

Tchèque

many thanks for your help!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

anyway i’m grateful for your kind words, whatever kind of words they might be.

Tchèque

vkaždém případě, jsem vděčený za tvá laskavá slova, ať už jsou ta slova jakéhokoliv druhu.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thanks again for your help.

Tchèque

ještě jednou díky za vaši pomoc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thank you again for your help

Tchèque

thank you again for your help

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

thank you again for your help.

Tchèque

ještě jednou vám děkuji za vaši pomoc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and thank you very much for your help.

Tchèque

a moc děkuji za pomoc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dana, thank you so much for your help.

Tchèque

thank you glenn, i will print out your answer for her.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thank you very much for your help with this.

Tchèque

thank you very much for your help with this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

anyway, thanks a lot for your help lance

Tchèque

anyway, thanks a lot for your help lance

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

28 october 2005 13:32 thanks for your help

Tchèque

28 říjen 2005 13:32 thanks for your help

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lenka, thanks for your help and for asylum!

Tchèque

lenko, děkujeme za pomoc a za azyl!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,676,152 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK