Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jamming
zablokování (dalšího pohybu)
Dernière mise à jour : 2015-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j ... jamming ... jelly ...
sání ... šatstvo ... sbohem ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were jamming during
jammovali jsme během
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
network and satellite jamming equipment
zařízení pro rušení síťové a satelitní komunikace,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for gnss jamming equipment see military goods controls.
pro rušící zařízení gnss viz seznam vojenského materiálu.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
global navigation satellite systems (gnss) jamming equipment.
rušicí zařízení globálních družicových navigačních systémů.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jamming. able to mount on wall, ground and vertical angle.
montáži na zeď, do podlahy nebo do vertikální stojky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. global navigation satellite systems (gnss) jamming equipment.
b) rušicí zařízení globálních družicových navigačních systémů.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the prs will use robust signals which are encrypted and resistant to jamming.
veřejná regulovaná služba galileo bude využívat vysoce zajištěné signály, tj. šifrované signály, odolné proti rušení.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
setting this parameter to 0 will allow continuous jamming to be received on this port.
nastavení tohoto parametru na 0 umožní trvalé zablokování tohoto portu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this was with equipment working at maximum capacity and somtimes jamming the entire exchange.
to bylo u zařízení pracující na maximální výkon a somtimes rušení celé výměny.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and somehow after jamming for a while i ended up rapping or talking whatever you want to call it.
a po tom, co jsme tu písničku chvíli hráli, jsem do toho začal rappovat, nebo mluvit, nebo jak to nazvat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jamming festival 2012 20. 5. 2012 - 20. 5. 2012 rastamasha - reggae ska praha
co se dělo 20. 5. 2012 rastamasha - reggae ska praha
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it us who can disobey, jamming up the whole engine which produces surplus-value for the bosses.
and it us who can disobey, jamming up the whole engine which produces surplus-value for the bosses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electronic jamming equipment specially designed to prevent the detonation by radio remote control of improvised devices and specially designed components therefor.
zařízení na elektronické rušení určené k zabránění detonacím způsobeným dálkovým radiovým ovládáním provizorních zařízení a pro ně zvlášť určené díly.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
deliberate interference by jamming of satellite broadcasting has affected numerous radio and tv services, including european services, transmitted by eutelsat.
záměrným rušením družicového vysílání byly postiženy četné rozhlasové a televizní služby včetně evropských služeb přenášených prostřednictvím společnosti eutelsat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
underwater countermeasures, including acoustic and magnetic jamming and decoy, equipment designed to introduce extraneous or erroneous signals into sonar receivers;
podvodní protiopatření zahrnující akustické a magnetické rušičky a klamné cíle, vybavení určené k vysílání cizích nebo klamných signálů do zvukových přijímačů;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
in this regard the eu calls on the iranian authorities to lift restrictions on communications, including internet censorship, and put an immediate end to jamming of satellite broadcasting.
v tomto ohledu eu vyzývá íránské orgány, aby zrušily omezení komunikačních prostředků, včetně cenzury internetu, a okamžitě ukončily rušení družicového vysílání.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to make a musical analogy, a musician may woodshed his scales, but when he's jamming he's not even thinking about fingerings.
abych udělal hudební přirovnání, hudebník může schovávat své stupnice, ale když hraje vůbec nepřemýšlí o prstokladu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council called, in a declaration on free access to information in iran, on the iranian authorities to stop the jamming of satellite broadcasting, internet censorship and restrictions on mobile telecommunications.
rada v prohlášení o volném přístupu k informacím v Íránu vyzvala íránské orgány, aby přestaly rušit družicové vysílání, cenzurovat internet a omezovat mobilní telekomunikace.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :