Vous avez cherché: purge (Anglais - Tchèque)

purge
proplachování

air purge
vzduchové čištění (u stříkací pistole)

purge completed
pročistit dokončenéunspecified priority

13. the purge
13. co se nedá prominou (unforgiven)

purge to-dos
pročistit úkoly

to purge pipelines
k proplachování potrubí;

purge folders every:
vyčistit pořadače každých:

& purge groups every:
vyčistit skupiny každých:

do not purge air through the needle.
jehlu neprofukujte.

remove, purge, hold, unhold, keep, reinstall
remove, purge, hold, unhold, keep, reinstall

as a purge gas with stainless steel tube welding
jako profukovací plyn při svařování potrubí z nerezové oceli;

unable to purge to-dos with uncompleted children.
nelze pročistit úkoly, které mají nedokončené potomky.

accepting structured data (add, amend, and purge);
přijímání strukturovaná data (add, pozmění a purge);

most probably, they meant to purge or cleanse from corruption.
nejspíše měli její kandidáti na mysli očistit nebo zbavit korupce.

3000 km run-in period (no excessive purge/load)
záběh 3000 km (bez nadměrného vyplachování nebo plnění)

as expected by everyone, the crisis will also purge the market.
krize také podle očekávání všech pročistí trh.

-p or --purge removes everything, including configuration files.
-p or --purge removes everything, including conffiles.

"...i will purge the sons of levi..." (mal. 3:3)
„…přečistím syny léví…“ (malachiáš 3:3)

purge non condensable gases out of the condenser using a refrigeration purging device
vypláchnout nekondenzovatelné plyny z kondenzátoru pomocí chladicího proplachovacího zařízení.

electrical disconnection of the evaporative purge control device (if equipped).
elektrické odpojení systému řídícího odvádění emisí způsobených vypařováním (je-li namontován).