Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
twisting
skaní
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twisting spikes
torsade de pointes
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
twisting, bending
zkružování, ohýbání
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obstruction by twisting
volvulus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
textile twisting machines
stroje na kroucení vláken
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
obstruction by twisting, nos
volvulus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
stop twisting my words!
to s tím nemá nic společného!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
textile doubling or twisting machines
stroje na zdvojování nebo kroucení vláken
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
open the tube by twisting the soft tip.
otevřete tubu otočením měkké špičky.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•frequent twisting of the spine
nízkofrekvenční vibrace mohou vyvolávat nemoc z pohybu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concentration: on the twisting of the spine
koncentrace: na protáčení páteře
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remove the medicine cap by twisting anticlockwise.
otáčením proti směru hodinových ručiček sejměte víčko nádobky na přípravek.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovarian torsion (twisting of the ovaries)
ovariální torze (přetočení vaječníků)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muscle disorder causing twisting movements (dystonia),
svalová porucha způsobující kroutivé pohyby (dystonie),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vibrations dampening, critical twisting resonance (traction unit)
tlumení vibrací, kritická rezonance v krutu (hnací vozidlo)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kryten: (twisting his fixed left arm) i think so, sir.
kryton: (pohne svou nově připevněnou levou rukou) Řekl bych, že dobře.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines
textilní spřádací a dopřádací stroje; stroje na zdvojování nebo kroucení vláken, stroje na navíjení nebo soukání
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
section twisting machine section 100/16 from 500 mm, section 35/35 from 600 mm
zkružování profilů 100/16 od 500 mm, 35/35 od 600 mm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 28.94.12: textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines
stroje k vytlačování, protahování, tvarování nebo stříhání chemických textilních materiálů; stroje pro přípravu textilních vláken
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :