Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
babak 1 suasana di rumah tepat jam pukul 11.45 malam. kelihatan mieza dan lieya di hadapan rumah lieya. babak 2 keesokan harinya. tepat jam 8 pagi, suasana di dalam kelas 5 ruby. kelihatan guru kelas sedang mengambil kehadiran para pelajar. babak 3 suasana pada waktu pagi, tepat jam 7 pagi di perkarangan pagar depan sekolah, kelihatan sam menunggu lieya. babak 4 setelah lieya dan sam sampai di times square, lieya ke tandas untuk menukar pakaian seragam sekolahnya itu bagi mengelakkan perhatian ramai. mereka kemudiannya berjalan-jalan pula di sekitar bandaraya kuala lumpur. pada waktu sebelah malam pula mereka ke kelab malam mee lee bar yang terletak di jalan ipoh, kuala lumpur. kedengaran lagu lagu dipasang dan ramai remaja yang menari melayan rentak lagu yang dipasang dj bertugas. kelihatan lieya dan sam juga turut serta menari sambil melayan muzik tersebut. babak 5 suasana di ruang tamu rumah lieya, kedengaran bunyi telefon rumah berdering. pak samat segera menjawab panggilan tersebut. babak 6 pada keesokan harinya, pak samat menghantar anaknya ke sekolah, setelah menghantar anaknya itu, dia terus berlalu pergi. lieya pula masih berada di hadapan pagar sekolah. lieya menyeluk poket sakunya dan mencapai telefon bimbitnya. moral suara latar : kesimpulannya, janganlah kita menjadi anak derhaka. justeru itu, kita sebagai anak haruslah taat dan patuh akan arahan ibu bapa kita walaupun kadangkala mereka sedikit mengongkong kebebasan kita namun suatu hari nanti kita akan mengetahui bahawa itu semua adalah yang terbaik untuk kita berjaya kelak.
สคริปต์ละครสั้น