Vous avez cherché: what is your problem (Anglais - Thaï)

what is your name
ฉันชื่ออริจิตต์ พอล

what is your age?
คุณอายุเท่าไหร่

what is your qualification
𝙒𝙝𝙖𝙩 𝙘𝙡𝙖𝙨𝙨 𝙙𝙤 𝙮𝙤𝙪 𝙨𝙩𝙪𝙙𝙮

messengers, what is your task?"
เขากล่าวว่า “ดังนั้น ธุระอันใดเล่าของพวกท่าน โอ้ทูตทั้งหลาย !?”

what is yours
พูดงี้ได้ไง

what is diesoline?
what is diesoline?

what is telecode name
เทเลโค้ดคืออะไร

what is the clatterer.
อัลกอริอะฮ์นั้นคืออะไร?

what is the make of your primary vehicle?
ยานพาหนะหลักของคุณจะเป็นยี่ห้อใด?

what is that in your right hand, moses'
“และอะไรที่อยู่ในมือขวาขอเจ้าเล่า โอ้มูซา เอ๋ย !

so what is your opinion regarding what you sow?
พวกเจ้าเห็นสิ่งที่พวกเจ้าหว่านมาแล้วมิใช่หรือ?

and what is in your right hand, o moses?"
“และอะไรที่อยู่ในมือขวาขอเจ้าเล่า โอ้มูซา เอ๋ย !

abraham asked, "messengers, what is your task?"
เขากล่าวว่า ดังนั้นความมุ่งหมายของพวกท่านคืออะไรเล่า โอ้บรรดาทูตเอ๋ย?

he asked: 'messengers, what is your errand'
เขากล่าวว่า “ดังนั้น ธุระอันใดเล่าของพวกท่าน โอ้ทูตทั้งหลาย !?”

and rejects what is right,
และปฏิเสธสิ่งที่ดีงาม

he said: "what is then your business, o messengers?"
เขากล่าวว่า ดังนั้นความมุ่งหมายของพวกท่านคืออะไรเล่า โอ้บรรดาทูตเอ๋ย?

so what is your opinion about the lord of the worlds?”
“ดังนั้น ความนึกคิดของพวกท่านที่มีต่อพระเจ้าแห่งสากลโลกจะเป็นอย่างไร ?”

"then what is your idea about the lord of the worlds?"
“ดังนั้น ความนึกคิดของพวกท่านที่มีต่อพระเจ้าแห่งสากลโลกจะเป็นอย่างไร ?”

[moses] said, "and what is your case, o samiri?"
มูซากล่าวว่า “เจ้าต้องการอะไร โอ้ซามิรีย์เอ๋ย !”

he said, “and what is your next task, o the sent angels?”
เขากล่าวว่า “ดังนั้น ธุระอันใดเล่าของพวกท่าน โอ้ทูตทั้งหลาย !?”