Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oil palms
ปาล์มที่ให้น้ำมัน
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sugar palms
ตาล
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and olives and palms
และมะกอกและอินทผลัม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
olives and date palms,
และมะกอกและอินทผลัม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and olives and date palms,
และมะกอกและอินทผลัม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and olive trees and date palms
และมะกอกและอินทผลัม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and high date-palms with lush fruit.
และต้นอินทผลัม อย่างสูงตระหง่าน ลำต้นของมันมีพวงย้อยลงมามีผลซ้อนกันเป็นตับ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farms and date palms with dainty spathes
และไร่นา และต้นอินทผลัม ซึ่งกิ่งก้านของมันสุกงอม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and tall date palms with regularly set spathes,
และต้นอินทผลัม อย่างสูงตระหง่าน ลำต้นของมันมีพวงย้อยลงมามีผลซ้อนกันเป็นตับ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in it are fruits, and palms in clusters.
ในแผ่นดินนั้นมีผลไม้ และต้นอินทผลัมที่มีผลซ้อนกันหลายชั้น
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and lofty date-palms with ranged clusters,
และต้นอินทผลัม อย่างสูงตระหง่าน ลำต้นของมันมีพวงย้อยลงมามีผลซ้อนกันเป็นตับ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and tall date-palms laden with clusters ranged.
และต้นอินทผลัม อย่างสูงตระหง่าน ลำต้นของมันมีพวงย้อยลงมามีผลซ้อนกันเป็นตับ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and tall date-palms with their spathes pile on pile
และต้นอินทผลัม อย่างสูงตระหง่าน ลำต้นของมันมีพวงย้อยลงมามีผลซ้อนกันเป็นตับ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in them are fruits, and date-palms, and pomegranates.
ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้และอินทผลัม และผลทับทิม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and cornfields and date-palms laden with juicy fruits?
และไร่นา และต้นอินทผลัม ซึ่งกิ่งก้านของมันสุกงอม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plucking out men as if they were uprooted stems of date-palms.
ลมได้พัดกระชากผู้คนคล้ายกับว่าพวกเขาเป็นต้นอินทผลัมที่ถูกถอนออกจากราก
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in them (both) will be fruits, and date- palms and pomegranates.
ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้และอินทผลัม และผลทับทิม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and green crops (fields etc.) and date-palms with soft spadix.
และไร่นา และต้นอินทผลัม ซึ่งกิ่งก้านของมันสุกงอม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therein are fruits, date-palms producing sheathed fruit-stalks (enclosing dates).
ในแผ่นดินนั้นมีผลไม้ และต้นอินทผลัมที่มีผลซ้อนกันหลายชั้น
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :