Vous avez cherché: recording (Anglais - Thaï)

recording
การบันทึก

recording...
การตั้งค่า คำสั่ง/ url

milk recording
การบันทึกการให้นม

sound recording
การบันทึกเสียง

generous and recording,
คือ (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ทรงเกียรติเป็นผู้บันทึก

noble and recording;
คือ (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ทรงเกียรติเป็นผู้บันทึก

still picture recording
บันทึกภาพนิ่ง

start/stop event recording
เริ่ม/หยุดบันทึกเหตุการณ์

motion picture recording (*2)
บันทึกภาพเคลื่อนไหว (* 2)

recording audio tracks on a rewritable disc is not advised.
ไม่แนะนำให้บันทึกเพลงลงในแผ่นชนิดเขียนซ้ำได้

- starting recording 30 seconds after the camera is turned on.
- เริ่มต้นบันทึก 30 วินาทีหลังจากเปิดกล้อง

we know what the earth diminishes of them; with us is a book recording.
แน่นอนเรารู้ดีว่า กี่มากน้อยแล้วที่แผ่นดินทำให้พวกเขามีจำนวนลดน้อยลง และ ณ ที่เรานั้นมีบันทึกรักษาไว้

- recording once every 30 seconds with full flash every second recording.
- บันทึกหนึ่งครั้งทุก 30 วินาที ด้วยการยิงแฟลชแบบเต็มที่ทุกสองครั้ง

- rotating the zoom lever from tele to wide or vice versa in every recording.
- หมุนปุ่มคันโยกย่อ/ขยาย จากมุมเทเลไปมุมกว้าง หรือกลับกัน ในทุกครั้งที่บันทึกภาพ

60p (ntsc) / 50p (pal) full hd video recording in avchd progressive
บันทึกวีดีโอ full hd 60p (ntsc) / 50p (pal) แบบ avchd progressive

moreover, there are two scribes, one each sitting on the right and the left, recording everything.
จงรำลึกขณะที่มาะลาอิกะฮ.ผู้บันทึกสองท่านบันทึก ท่านหนึ่งนั่งทางข้างขวา และอีกท่านหนึ่งนั่งทางข้างซ้าย

the camera automatically starts recording once the start time, the interval and the number of picture to shoot are set.
กล้องจะเริ่มต้นบันทึกภาพโดยอัตโนมัติ เมื่อกำหนดเวลาเริ่มต้น คาบเวลา และจำนวนภาพที่จะถ่าย

this record of ours will declare the truth about you: we have been recording whatever you have been doing."
นี้คือบันทึกของเราจะพูดถึงเรื่องของพวกเจ้าด้วยความจริง แท้จริงเราได้ให้บันทึกไว้ตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

- the time available for recording varies depending on the environment, the interval between recordings, and the manner of use.
- เวลาที่เหลือสำหรับการบันทึกจะแตกต่างกันไป ทั้งนี้ขึ้นกับสภาพแวดล้อม ช่วงเวลาระหว่างการบันทึก และลักษณะการใช้งาน

the result is a high resolution image with stunning clarity not only in high sensitivity recording but also in low iso setting reproducing rich gradation with the exquisitely wide dynamic range even when the situation is highly contrasted.
ผลที่ได้คือภาพความละเอียดสูงที่มีความชัดเจนอย่างน่าทึ่ง ทั้งในการบันทึกภาพด้วยความไวแสงสูง และยังให้สีสันที่เต็มอิ่มที่การตั้งค่าความไวแสง iso ต่ำด้วยช่วงไดนามิกกว้างที่อย่างยิ่ง แม้ในสภาพแสงที่คอนทราสต์สูง