Vous avez cherché: empty (Anglais - Tibétain)

empty
(སྟོང་བ)

empty trash
སྙིགས་སྣོད་གཙང་བཟོ

empty _trash
སྙིགས་སྣོད་གཙང་དག་བཟོ་བ(_t)

_redo create empty file
ཡིག་ཆ་སྟོང་བ(_e)

the selected file is empty
བདམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ་ནི་སྟོང་བ་ཡིན་པ

create an empty file '%s'
ཡིག་ཆ་གསར་འཛུགས་དང་བསུབ་པ

empty all items from trash?
གད་སྙིགས་ནང་གི་དོན་ཚན་ཡོངས་རྫོགས་གཙང་དག་བཟོ་བར་གཏན་ཁེལ་ཡིན་ནམ

we took up in an empty monastery.
བསྐྲད་པ་དང་བདག་ཅག་གཙུག་ལག་ཁང་སྟོང་པ་ཞིག་ཏུ་འཁོད་དོ། །

create a new empty document inside this folder
ཡིག་སྣོད་འདིའི་ནང་དུ་ཡིག་སྣོད་སྟོང་བ་ཞིག་གསར་བཟོ

do you want to empty the trash before you unmount?
སྒྲིག་འཛུགས་མ་བཤིག་གོང་སྙིགས་སྣོད་གཙང་དག་བཟོ་དགོས་སམ

when we saw two boiling iron vats standing empty, we asked,
མཆིས་པ་མཐོང་ནས་བདག་ཅག་གིས་ཤེས་

those who argue that such things exist are all vainly debating what is empty and hollow.
དེ་ལ་གང་དག་ཡོད་པར་སྨྲ་བ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ནི་གསོབ་གསོག་བརྫུན་དུ་གདོལ་པ་དག་ཡིན་ནོ། །

ajita’s teaching heard, they cast it aside like an empty bottle and moved on.
ཞེས་སྨྲས་ནས་སྣོད་སྟོང་པ་བཞིན་དུ་བརྡབས་ཏེ་དོང་ངོ་། །

the nirgrantha’s teaching heard, they cast it aside like an empty bottle and moved on.
ཞེས་སྨྲས་ནས་སྣོད་སྟོང་པ་བཞིན་དུ་བརྡབས་ཏེ་དོང་ངོ་། །

if set to true, then nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the trash.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་ཡིག་ཆ་བསུབ་དུས་ངོས་འཛིན་ཡི་གེ་འཆར་ཡོང

and some were being melted down in boiling vats. when they saw two boiling iron vats standing there empty, they asked,
དེ་ན་ལྕགས་ཀྱི་ཟངས་པོ་ཆེ་གཉིས་ཤིག་ཁོལ་ཞིང་འདུག་པ་མཐོང་ནས་དེ་གཉིས་ཀྱིས་སྨྲས་པ།

when the sun rose, its rays struck the venerable saṅgharakṣita as he lay asleep on the empty, sandy beach, waking him from his slumber.
ཉི་མ་འཆར་བའི་དུས་ཀྱི་ཚེ་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་དག་གིས་ཕོག་ནས་སད་པ་དང་། ཇི་ཙམ་ན་ཅི་ཡང་

resonating with the words “impermanence,” “subject to suffering,” “empty,” and “selfless,”
མི་རྟག་པ་དང་། སྡུག་བསྔལ་བ་དང་། སྟོང་པ་དང་། བདག་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲ་སྒྲོགས་པར་བྱེད་ཅིང་